Tip:
Highlight text to annotate it
X
فصل پنجم از کجا ، احتمالا ، مولیر اول به دست آمده او
ایده Gentilhomme بورژوائی.
D' Artagnan Porthos در اتاق مجاور ، اما دیگر تحریک شده
Porthos ، یا Porthos ناامید ، اما Porthos تابشی ، شکوفه دهی ، جذاب ، و
قروچه با مولیر ، بود که به دنبال
بر او با یک گونه از بت پرستی ، و به عنوان یک مرد که نه تنها دیده بود هرگز
هر چیزی بیشتر ، اما تا کنون حتی هر چیزی آنقدر بزرگ نیست.
Aramis رفت و مستقیما به Porthos و به او پیشنهاد دست سفید او ، که از دست داده
خود را در قلاب غول پیکر از دوست قدیمی خود ، -- عملیات که Aramis هرگز
hazarded بدون تشویش های خاصی است.
اما فشار دوستانه نه خیلی دردناکی برای او انجام شده است ،
اسقف Vannes گذشت به مولیر. "خب ، آقا ، گفت :" او ، "شما آمده است
با من به سنت - Mande؟ "
مولیر ، پاسخ داد : ":" من به هر جایی که باشید دوست دارم ، monseigneur.
"به سنت - Mande!" گریه Porthos ، تعجب دیدن اسقف افتخار Vannes
fraternizing با یک خیاط کارگر ماهر.
"چه Aramis ، شما را به این آقا به سنت - Mande؟"
"بله ، گفت : Aramis ، خندان ،" کار ما این است که با فشار دادن است. "
و علاوه بر این ، Porthos عزیزم ، "ادامه داد D' Artagnan ،" م. مولیر است در مجموع نه
آنچه که او نظر می رسد. "" به چه طریق؟ "پرسید : Porthos.
"چرا این آقا یکی از کارمندان ارشد Percerin M.' است ، و در انتظار می رود
سنت Mande را امتحان کنید بر روی لباس که M. Fouquet برای اپیکوریها دستور داده است. "
مولیر "، گفت :" 'تیس دقیقا تا.
"بله ، آقا." "، پس از آن ، مولیر M. عزیز من ، گفت :"
Aramis "است که ، اگر شما با M. DU Vallon انجام می شود."
Porthos پاسخ : "ما به پایان رسید".
"و شما راضی است؟ پرسید :" D' Artagnan. «کاملا چنین است ، پاسخ داد :" Porthos.
مولیر در زمان مرخصی خود را از Porthos با مراسم بسیار ، و دست را درک است که
کاپیتان تفنگدار furtively او پیشنهاد شده است.
"دعا کنید ، آقا ،" نتیجه Porthos ، mincingly ، "بالاتر از همه ، دقیق شود."
"شما لباس خود را روز بعد از فردا ، مسیو لو بارون ، پاسخ داد :"
مولیر.
و او با Aramis را ترک کرد. سپس D' Artagnan ، گرفتن بازوی Porthos ،
او پرسید : "چه این خیاط را برای شما انجام می شود ، Porthos عزیزم ،" ، "است که شما هستند تا
خوشحال با او؟ "
آنچه که او برای من ، دوست من انجام می شود! انجام شده برای من! "گریه Porthos ، با شوق و ذوق.
"بله ، من از شما درخواست است ، آنچه او را برای شما انجام می شود؟"
"دوست من ، او انجام داده است که که هیچ خیاط تا کنون هنوز انجام : او گرفته است
اندازه گیری بدون دست زدن به من! "،" آه ، والا مقام! به من بگویید که او چگونه این کار را کرد. "
"اول ، و سپس آنها رفت ، من نمی دانم که در آن ، برای تعدادی از غیر روحانی چهره ، از همه
ارتفاع و اندازه ، از امید خواهد بود با توجه به معدن ، اما بزرگترین -- که از
درام عمده ای از گارد سوئیس -- دو
اینچ خیلی کوتاه است ، و پا نیمه بیش از حد باریک در قفسه سینه است. "
در واقع!
"این است که دقیقا که من به شما بگویم ، D' Artagnan ، اما او یک مرد بزرگ ، و یا حداقل
خیاط های بزرگ ، این مولیر M. است. او در همه قرار داده در گسل توسط
شرایط است. "
"آنچه او انجام داد ، پس از آن؟" "اوه! این ماده بسیار ساده است.
I'faith ، TIS چیز بی سابقه از است که مردم باید احمق به عنوان نه
این روش از اولین کشف شده است.
چه دلخوری و تحقیر آنها را به من بخشوده! "
"از لباس به ذکر نیست ، Porthos عزیزم."
"بله ، سی لباس است."
"خب ، Porthos عزیز من ، می آیند ، M. مولیر" طرح را به من بگویید. "
"مولیر؟ شما او را چنین است ، آیا شما؟
من باید یک نقطه از recollecting نام او. "
"بله ، یا Poquelin ، اگر شما ترجیح می دهند." "نه ، من مثل مولیر بهترین است.
وقتی که من مایل به بحر تفکر غوطهور شدن نام او ، من باید از voliere فکر می کنم [مرغدانی] ؛ و به عنوان من
یکی در Pierrefonds -- ""! سرمایه »بازگشت D' Artagnan.
"و م طرح مولیر"؟ "
"' تیس این است : به جای کشیدن من به قطعه ، در حالی که همه این اراذل انجام می دهند -- از ساخت
پشت من خم من ، و دو برابر مفاصل من -- همه آنها کم و بیشرمی شیوه -- "
D' Artagnan نشانه ای از طرفداری با سر او ساخته شده است.
"موسیو' ، 'او به من گفت ،" ادامه داد Porthos ، "نجیب زاده باید برای اندازه گیری
خودش.
من لذت بردن را به منظور جلب در نزدیکی این شیشه ای "و من در نزدیکی شیشه کشید.
من باید خود من دقیقا نمی دانند که این Voliere M. خوب با من می خواست. "
"آه! بله ، مولیر -- مولیر. و به عنوان ترس از اینکه اندازه گیری هنوز
صاحب من ، "مراقبت ،' گفت : من به او ، آنچه می خواهید با من ، من هستم
بسیار حساس است ، من به شما هشدار می دهند. "
اما او ، با صدای نرم او (او یک شخص با ادب ، ما باید اعتراف ، من
دوست) ، او با صدای نرم او ، 'موسیو ،' او ، که گفت : لباس خود را ممکن است
مناسب شما را به خوبی ، باید آن را با توجه به شکل خود را ساخته شده است.
شکل شما دقیقا در این آینه منعکس شده است.
ما باید اندازه گیری از این انعکاس را. "
"در واقع ،" D' Artagnan گفت : "شما خود را در شیشه ای را دیدم ، اما کجا آنها
پیدا کردن یکی که در آن شما می توانید به شکل کامل خود را ببینید؟ "
"دوست خوب من ، این شیشه که در آن پادشاه استفاده شده است تا نگاه برای دیدن
خود "و" بله ، اما پادشاه پا و نیم است
کوتاه تر از شما هستند. "
"آه! خوب ، من می دانم چگونه است که ممکن است از آن است ، بدون شک ، راه حیله گری از چاپلوس
پادشاه ، اما به دنبال شیشه ای بیش از حد بزرگ برای من بود.
'واقعی تیس که ارتفاع آن از سه بشقاب ونیزی از شیشه ساخته شده بود ، قرار داده شده
بالاتر از دیگری ، و وسعت آن سه parallelograms مشابه در مجاورت است. "
"اوه ، Porthos! کلمات عالی چه شما فرمان.
در کجای این کلمه چنین واژگان بزرگ را فرا بگیرید؟ "
"در دختر خوشگل ، جزیره.
Aramis و من مجبور به استفاده از کلمات از جمله در مطالعات استراتژیک ما و castramentative
آزمایش کنند. "
D' Artagnan عقب کشیدم ، به عنوان هر چند هجا دارای یک وتد و نیم زدم
نفس خارج از بدن خود. "آه! بسیار خوب است.
اجازه دهید ما به دنبال شیشه ، دوست من است. "
سپس ، این خوب M. Voliere -- "" مولیر ".
بله -- مولیر -- شما درست می گویید.
شما هم اکنون خواهید دید ، دوست عزیز من ، که من باید نام خود را به خوبی در بحر تفکر غوطهور شدن.
M. مولیر بسیار عالی این مجموعه را به کار ردیابی خط بر آینه ، با
قطعه ای از گچ اسپانیایی ، پس در همه را از آغوش من و شانه من ، همه
در حالی که تفسیر این ماکسیم ، که من
قابل تحسین فکر : "بهتر است که لباس باید پوشنده لباس خود را دست پاچه کردن نیست."
"در واقع ،" D' Artagnan گفت ، "است که ماکسیم عالی ، که متاسفانه ،
به ندرت در عمل انجام شده است. "
"به همین دلیل است که من پیدا کردم بیشتر شگفت آور ، زمانی که او بر آن expatiated است."
"آه! او expatiated؟ "" Parbleu! "
"نظریه خود را می شنوید."
"" دیدن که ، 'او ادامه داد : یکی ممکن است ، در شرایط بی دست و پا ، و یا در دردسرساز
موقعیت ، نوعی یل یا نیم تنه شخص را بر روی شانه فرد و میل را به یک فرد
نوعی یل یا نیم تنه -- '"
"درست است ، گفت :" D' Artagnan. "" و به این ترتیب M. Voliere ، ادامه داد : ': --"
"مولیر" "مولیر ، بله.
و چنین است ، "رفت و در M. مولیر ،' شما می خواهید را به منظور جلب شمشیر خود را ، مسیو ، و شما باید
نوعی یل یا نیم تنه خود را بر روی پشت خود را. چکار باید بکنید؟ '
"" من آن را خاموش ، 'من پاسخ داد.
"" خب ، نه ، او در پاسخ. "چگونه نه؟'
"من می گویم که لباس باید تا به خوبی ساخته شده ، که آن را در هیچ دست و پای کسی را گرفتن راه به شما ،
حتی در طراحی شمشیر خود را. '
: "' آه ، آه! "خودتان را پرتاب گارد ،' به دنبال او.
"من آن را با قاطعیت چنین شگرف انجام داد ، که دو پانل شیشه ای از پنجره پشت سر هم.
"'' تیس هیچ چیز ، هیچ چیز ، 'گفت که او.
نگه داشتن موقعیت خود.
"من بازوی سمت چپ من در هوا مطرح شده است ، ساعد به آرامی خم ، ناصاف کردن
افتادگی ، و مچ دست من منحنی ، در حالی که بازوی راست من ، نیمی از توسعه یافته ، امن تحت پوشش
مچ دست من با آرنج ، و سینه ام را با مچ دست. "
"بله ، گفت :" D' Artagnan ، "' TIS نگهبان درست -- گارد دانشگاهی
"شما گفته اند که کلمه بسیار دوست عزیز.
در در عین حال ، Voliere -- "" مولیر. "
"نگه دارید!
من حتما باید بعد از همه ، ترجیح می دهند به او -- چه نام دیگری خود را به شما می گویند
بود؟ "" Poquelin. "
"من ترجیح می دهم اسمش او را Poquelin."
و چگونه خواهد بود این نام بهتر از دیگری به شما به خاطر داشتن؟
"شما را در درک ، او خود را Poquelin می نامد ، نشانی از او نیست؟"
"بله".
"اگر من به تماس را به ذهن مادام Coquenard.
خوب است. "
"و تغییر COC را به POC ، nard به لین ، و به جای Coquenard من باید
Poquelin. "" فوق العاده "تیس ،" گریه D' Artagnan ،
شگفت زده است.
"برو ، دوست من ، من گوش دادن به شما را با تحسین است."
"این Coquelin بازوی من را بر روی شیشه ترسیم."
"چی فرمودید؟ -- Poquelin."
"آنچه من می گویم انجام داد ، سپس؟" "شما گفته اید Coquelin."
"آه! درست است.
این Poquelin ، و سپس ، بازو من بر روی شیشه ترسیم ، اما او وقت خود را بیش از آن زمان ، او
نگه داشته نگاه من یک معامله خوب است. حقیقت این است که من باید شده اند به دنبال
به ویژه خوش تیپ. "
"" آیا خسته شما؟ او پرسید. "' کمی ، من جواب دادم ، خم شدن کمی در
دست من ، اما من می توانم نگه دارید به مدت یک ساعت یا بیشتر دیگر. '
"نه ، نه ، من آن را اجازه نمی دهد که از همسفرانمان حاضر آن را موظف به حمایت از خود را
بازوها ، به عنوان قدیمی ، مردان حمایت کسانی که از پیامبر است. "
"" بسیار خوب ، من جواب داد.
"" خواهد شد که نه تحقیر آمیز به شما؟ "دوست من ، گفت : من ، وجود دارد ، من فکر می کنم ،
تفاوت بزرگ بین پشتیبانی می شود و در حال اندازه گیری شده است. '"
تمایز است که پر از soundest مفهوم است ، قطع کرد : "D' Artagnan.
"سپس ادامه داد :" Porthos ، نشانه : دو بیابان نزدیک شدن و یکی از حمایت سمت چپ من
بازو ، در حالی که دیگر ، با آدرس نامحدود ، پشتیبانی سمت راست من است. "
"" نوع دیگر ، مرد من ، او گریه.
سوم نزدیک است. پشتیبانی مسیو توسط کمر ، گفت که او.
پیشخدمت مهمانخانه پیروی شده است. "" به طوری که شما در حالت استراحت قرار می گرفتند؟ "پرسید :
D' Artagnan.
"کاملا و Pocquenard من بر روی شیشه خود جلب کرد."
"Poquelin ، دوست من است." "Poquelin -- شما درست می گویید.
باقی بماند ، قطعا من ترجیح می دهم خواستار او Voliere. "
"بله ، و سپس آن را به پایان رسید ، آن را نه؟" "در آن زمان Voliere من به عنوان من کشید
در آینه ظاهر شد. "
"" Twas ظریف به او است. "" من بسیار شبیه به طرح آن و احترام ،
نگه می دارد و هر یک در جای خود است. "" و در آنجا به پایان رسید؟ "
بدون روح مرا لمس ، دوست من است. "
"به جز سه garcons که شما را حمایت".
"بدون شک ، اما من ، من فکر می کنم ، در حال حاضر به شما توضیح داده تفاوت وجود دارد
بین حمایت و اندازه گیری است. "
"صحیح" تیس ، "پاسخ D' Artagnan ؛ که گفت : پس از آن به خود ،" I'faith ، من تا حد زیادی
فریب خودم شده ام و یا استفاده از ثروت باد آورده خوب را به حقه بازی بود که مولیر بوده است ، و
ما مطمئنا باید صحنه را به زندگی در برخی از فیلم کمدی و یا سایر ضربه را ببینید. "
Porthos لبخند زد. "چه چیزی شما را در خندیدن؟" پرسید :
D' Artagnan.
"باید اعتراف؟ خب ، من داشتم خنده بر بخت خوب من است. "
"اوه ، درست است ، من یک مرد شادتر از شما نمی دانم.
اما آنچه این قطعه تاریخ و زمان آخرین شانس است که شما پا افتادهی؟
"خوب ، همکار عزیزم ، به من تبریک می گویم." "من مورد نظر هیچ چیز بهتر است."
"به نظر می رسد که من برای اولین بار است که اندازه گیری خود را در آن صورت گرفته است."
"آیا شما تا مطمئن شوید که از آن؟" نزدیک به تا.
نشانه های خاصی از هوش که میان Voliere و garcons دیگر به تصویب رساند
این واقعیت را به من نشان داد. "" خب ، دوست من ، که من این جای شگفتی نیست
از مولیر ، گفت : "D' Artagnan.
"Voliere ، دوست من است." "اوه ، نه ، نه ، در واقع!
من خیلی مایل به ترک شما را به در گفت : Voliere برو ، اما ، برای من ، من باید
همچنان به گفت مولیر.
خب ، این ، من شد و گفت : من متعجب نمیشود ، که از مولیر ، که بسیار
همکار مبتکرانه ، و شما با این ایده بزرگ الهام گرفته است. "
"استفاده بسیار خوبی برای او باشد و من مطمئن هستم."
"آیا از استفاده از او ، در واقع؟
من معتقدم که شما آن را ، و در بالاترین درجه -- برای شما دوست من
مولیر از تمام tailors مردی که بهترین لباس barons ما ، comtes شناخته شده ، و
marquises -- با توجه به خود را اندازه گیری ".
این مشاهدات ، نه برنامه و نه عمق آن ما باید
بحث ، D' Artagnan و Porthos quitted خانه Percerin د م و دوباره خود را
واگن ، در جایی که ما آنها را ، ترک
به منظور پس از مولیر و Aramis در سنت Mande نگاه کنید.