Tip:
Highlight text to annotate it
X
-فصل XXXVI
چند روز بعد، فیلیپ به لندن رفت. معاون اتاق در بارنز توصیه کرده بود،
و این فیلیپ نامه در چهارده شیلینگ هفته درگیر.
او آنها را در شب رسید و زن مهمانخانه دار، خنده دار پیرزن با
بدن چروکیده و صورت عمیقا چروکیده، چای بالا برای او آماده کرده بود.
بسیاری از اتاق نشستن میز کناری و یک جدول مربع گرفته شد، در برابر
یک دیوار مبل پوشش داده شده با موی دم اسب بود، و شومینه های ARM-صندلی برای مطابقت با:
روکش مبل و صندلی های سفید بر روی وجود دارد
پشت آن، و بر روی صندلی، زیرا چشمه های شکسته، کوسن سخت است.
پس از چای خود را به او بستهای و مرتب آثار او، و سپس او نشستم و
سعی کردم به خواندن، اما او افسرده بود.
سکوت در خیابان، او را کمی ناراحت کننده باشد، و او احساس بسیار به تنهایی.
روز بعد او زود است.
او در دم خود کت و کلاه بلند است که او در مدرسه پوشیده بود قرار داده بود اما
بسیار نخ نما، و او تا ذهن خود را در فروشگاه توقف در راه خود را به دفتر
و خرید یک.
وقتی که او انجام داده بود او خودش را در مقدار زیادی از زمان و به همین ترتیب در طول راه رفت
رشتهها. دفتر از آقایان
هربرت کارتر و شرکت در یک خیابان کوچک کردن مقام یا وظیفه صدارت عظمی لین، و او به درخواست او
راه دو یا سه بار.
او احساس کردند که مردم او خیره شد و یک معامله بزرگ، و هنگامی که او در زمان خاموش کلاه خود را به
ببینید که چه توسط شانس برچسب گذاشته شده بود.
وقتی او وارد کرد و در دم در زد، اما هیچ کس جواب داد، و به دنبال در تماشا کرد
متوجه شد که آن را به ندرت به 1/2 9 گذشته بود و او تصور او خیلی زود بود.
او رفت و ده دقیقه بعد بازگشت به پیدا کردن دفتر، پسر، با بینی بلند،
جوش دار، چهره و لهجه اسکاتلندی، باز کردن درب.
فیلیپ پرسید: آقای هربرت کارتر است.
او هنوز نرسیده است. "وقتی او اینجا باشم؟"
بین ده گذشته و نیم. "" من بهتر است صبر کنید، گفت: "فیلیپ.
"شما چه کاره هستید که مایل؟" دفتر پسر پرسید.
فیلیپ عصبی بود، اما تلاش برای پنهان کردن این واقعیت به شیوه ای شوخ.
"خب، من قصد دارم برای کار در اینجا اگر شما هیچ اعتراضی.
"اوه، شما کارمند جدید articled؟ شما بهتر است وارد آمده است
آقای Goodworthy'll باشد در حالی که. "
فیلیپ راه می رفت، و او را دیدم دفتر پسر - او در مورد هم سن و سال بود
فیلیپ و به نام خود تاریخ و فروشنده - نگاهی به پای خود را.
او سرخ و نشسته، آن را در پشت دیگری مخفی شدند.
سرش را دور اتاق. بود تیره و تیره رنگ است.
این پنجره سقفی روشن شد.
سه ردیف میز در آن و در مقابل آنها مدفوع بالا وجود دارد.
در طول دودکش تکه حکاکی کثیف مبارزه جایزه بود.
در حال حاضر یک کارمند در آمد و پس از آن یکی دیگر از آنها در فیلیپ انداخت و در کمرنگ
خواست دفتر پسر (فیلیپ یافت می شود نام او بود Macdougal) که او بود.
سوت منفجر و Macdougal بلند.
"آقای Goodworthy آمده است. او کارمند اداره است.
فیلیپ، گفت: "باید به او بگویم تو اینجا؟" "بله، لطفا.
دفتر پسر بیرون رفت و در یک لحظه بازگشت.
msgstr "آیا این راه را به شما می آیند؟"
فیلیپ او را در سراسر گذشت و به دنبال به یک اتاق نشان داده شده است، کوچک و جو
مبله، که در آن، مرد نازک و کم پشت خود را به شومینه ایستاده بود.
او بسیار پایین تر از قد متوسط بود، اما سر بزرگ خود را، که به نظر می رسید به قطع
آزادانه روی بدن او، به او ungainliness عجیب و غریب.
ویژگی های او بود، گسترده و پهن، و او تا به حال چشم های برجسته، رنگ پریده، موهای نازک خود را
شنی بود، او عینک سبیل که به طور یکنواخت بر روی چهره اش بزرگ شد، و در جایی که
شما می توانید انتظار می رود که مو ش به رشد نسبتا ضخیم مو وجود دارد و در همه حال.
پوست او خمیری و زرد است. او دست خود را خارج برگزار شد به فیلیپ، و هنگامی که او
لبخند زد و دندان های به شدت فاسد را نشان داد.
او با سایه و در عین حال ترسو هوا صحبت می کرد، به عنوان اینکه او به دنبال
فرض اهمیت است که او احساس نمی کند.
او گفت که او امیدوار فیلیپ که کار می خواهم یک معامله خوب از خرحمالی وجود دارد
در مورد آن، اما زمانی که شما به آن عادت کردم، جالب بود؛ و ساخته شده پول، که
چیزی ارشد، بود؟
او با مخلوط عجیب و غریب خود را از برتری و کمرویی خندید.
"آقای کارتر در اینجا خواهد بود در حال حاضر، "او گفت.
He'sa در صبح دوشنبه گاهی کمی دیر است.
من شما وقتی تماس بگیرید. در ضمن من باید به شما چیزی بدهد
را انجام دهد.
آیا هر چیزی در مورد کتاب نگهداری حساب می دانید؟ "
من می ترسم، پاسخ داد: "فیلیپ. "من فرض کنید شما می توانید.
آنها به شما یاد می دهد چیزهایی در مدرسه هستند که بسیار در کسب و کار استفاده کنید، من می ترسم. "
او برای لحظه ای در نظر گرفته است. "من فکر می کنم من می توانم به شما چیزی برای انجام این کار پیدا کنید."
او را به اتاق بعدی رفتند و بعد در حالی که کمی بزرگ بود
جعبه.
آنها حاوی تعداد زیادی از نامه ها در اختلال بزرگ، و از فیلیپ گفت: برای مرتب کردن
آنها و ترتیب آنها بر اساس حروف الفبا بر اساس نام نویسندگان.
"من شما را به اتاق که در آن فروشنده articled به طور کلی می نشیند.
There'sa همکار بسیار خوبی در آن. نام او واتسون است.
پسر He'sa اما واتسون، تخته سنگ، و تامپسون - می دانید - تخمیر.
او صرف یک سال با ما برای یادگیری کسب و کار است. "
آقای Goodworthy فیلیپ را از طریق دفتر چرک، که در حال حاضر شش یا هشت کارمندان منجر
کار می کند، به یک اتاق باریک پشت.
به یک آپارتمان جداگانه ساخته شده است با یک پارتیشن شیشه ای بود، و در اینجا آنها را در بر داشت
واتسون در یک صندلی نشسته دوباره، خواندن دانلود.
او بزرگ، تنومند مرد جوان، برازنده لباس پوشیدن بود، و او عنوان آقای Goodworthy نگاه
وارد شده است. او موضع خود را با تماس با تأکید
مدیریت Goodworthy کارمند.
کارمند مدیریت اعتراض به آشنایی و تیز او به نام آقای
اما واتسون، اما واتسون، به جای دیدن که ملامت بود، عنوان به عنوان پذیرفته شده
مروری بر gentlemanliness او.
"من آنها خراشیده Rigoletto،" او به فیلیپ گفت: به محض این که آنها چپ
تنهایی. "آیا آنها گفت:« فیلیپ، که می دانست هیچ چیز
در مورد اسب مسابقه.
او با ترس بر لباس های زیبا اما واتسون نگاه کرد.
دم او کت او کاملا نصب شده بود و یک سنجاق ارزشمند هنرمندانه در گیر وجود دارد
وسط یک کراوات عظیم است.
دودکش تکه استراحت کلاه بلند خود را، پر رو و زنگ شکل و براق بود.
فیلیپ احساس خود را بسیار کهنه است.
واتسون شروع به صحبت کنید - شکار بود چنین دوزخی با مته سوراخ به هدر یکی از
زمان در دفتر دیو صفت، او تنها قادر به در شنبه شکار - و تیراندازی
او پاره دعوت نامه در سراسر
کشور و البته او تا به حال به آنها امتناع.
این شانس دوزخی بود، اما او قرار داده تا با آن به مدت طولانی، او تنها در این بود
سوراخ داخلی به مدت یک سال، و سپس او را به کسب و کار بود، و او را شکار
چهار روز در هفته و تیراندازی وجود داشت.
"شما باید پنج سال از آن، شما؟" او گفت، با تکان دادن دستش را دور ریز
اتاق.
فیلیپ گفت: "گمان می کنم چنین است،". "من با جرات گفتن من باید چیزی از شما را ببینید.
کارتر به حساب ما، شما می دانید. "فیلیپ تا حدودی چیره شد
مدارا نجیب زاده جوان است.
در Blackstable آنها همیشه بر دم نگاه با تحقیر مدنی، چند در اوصاف کشیش
جوک های کمی در مورد beerage، و آن را یک تجربه شگفت آور فیلیپ به
کشف کنند که اما واتسون چنین شخص مهم و با شکوه بود.
او به وینچستر و به آکسفورد شده بود، و صحبت خود این واقعیت تحت تاثیر قرار
بر یکی با فرکانس.
هنگامی که او در کشف جزئیات آموزش و پرورش فیلیپ شیوه ای خود را تر شد
تشویق هنوز هم.
"البته، اگر کسی به یک مدرسه دولتی آن نوع از مدارس بعدی
بهترین چیز، آنها نیست؟ "فیلیپ پرسید: در مورد مرد دیگر در
دفتر.
آه، من در مورد آنها به زحمت نمی بسیار، شما می دانید، گفت: "واتسون.
"کارتر مرتب کردن بر اساس بد نیست. ما او را به ناهار خوردن در حال حاضر و پس از آن.
تمام بقیه bounders دردناک است. "
در حال حاضر واتسون خود را اعمال می شود به برخی از کارهای او در دست بود، و فیلیپ در مورد
مرتب سازی بر نامه های خود را. سپس آقای Goodworthy آمد می گویند که آقای
کارتر آمده است.
او فیلیپ را به یک اتاق بزرگ به درب بعدی را به خود گرفت.
یک میز بزرگ در آن وجود دارد، و دو بازو در صندلی بزرگ فرش ترکیه آراسته
کف و دیوار با چاپ های ورزشی تزئین شد.
آقای کارتر در میز نشسته بود و به دست دادن با فیلیپ.
او در یک کت نیم تنه دامن بلند بلند به تن داشت.
او مثل یک مرد نظامی نگاه سبیل خود را اپیلاسیون بود، موهای خاکستری اش بود
کوتاه و شسته و رفته، او خود را راست نگه داشته، او در راه شادی بخش صحبت کرد، او در زندگی می کردند
Enfield.
او در بازی بسیار مشتاق بود و خوب کشور است.
او یک افسر سواره نظام هرتفوردشایر و رئیس محافظه کار بود
انجمن.
وقتی که او گفته شد که یک نجیب زاده محلی گفت که هیچ کس او را و انسان شهر را،
او احساس کردند که او بیهوده زندگی می کرده اند. او به فیلیپ دلپذیر، دست خارج از صحبت
مد.
آقای Goodworthy خواهد بود پس از او نگاه کنید. واتسون یک شخص خوب بود، عالی
آقا، ورزشکار خوب - فیلیپ شکار؟ رئوف و ورزش برای آقایان.
آیا شانس بسیاری از شکار در حال حاضر، مجبور به ترک است که به پسر خود ندارد.
پسر او در کمبریج بود، او می خواهم او را به مدرسه خوب و راگبی، راگبی، طبقه خوبی از خبر
پسران وجود دارد، در چند سال پسرش articled شود، که خواهد بود خوب برای
فیلیپ، او به پسرش، ورزشکار کامل می خواهم.
او امیدوار بود فیلیپ می روی به خوبی و مانند کار، او باید سخنرانی خود را از دست ندهید
آنها تن حرفه، آنها می خواستند آقایان در آن است.
خوب، خوب، آقای Goodworthy بود.
اگر او می خواست به دانستن هر چیزی آقای Goodworthy خواهد به او بگویید.
چه دست خط خود را خواهم شد؟ آه خوب، آقای Goodworthy را ببینید
است.
فیلیپ gentlemanliness آنقدر غرق شد: در شرق آنجلیا آنها می دانستند
که آقایان بودند و نبودند، اما آقایان در مورد آن صحبت کنید.
فصل XXXVII
در ابتدا به تازگی از کار نگهداری فیلیپ علاقه مند است.
آقای کارتر دیکته نامه ای به او، و او را به نسخه های عادلانه از اظهارات
اختصاص داده است.
آقای کارتر ترجیح می دهند برای انجام این دفتر در خطوط نجیبانه او را به چیزی داشته
برای انجام با typewriting و پس از مختصر با بی اعتباری نگاه: دفتر پسر
تند نویسی می دانست، اما این تنها آقای
Goodworthy که ساخته شده با استفاده از دستاورد خود.
در حال حاضر و پس از آن فیلیپ با یکی از کارمندان با تجربه تر رفت به ممیزی
حساب برخی از شرکت: او آمد به دانستن که از مشتریان می باید با هم درمان
احترام و که در آب کم است.
در حال حاضر و پس از آن فهرست طولانی از چهره او را به اضافه کردن داده شد.
او با حضور در سخنرانی برای آزمایش اول خود.
آقای Goodworthy مکرر به او که این کار در ابتدا کسل کننده بود، اما او به رشد
استفاده از آن را. فیلیپ در شش ترک کرد و رفت
سراسر رودخانه واترلو است.
شام او در انتظار او بود و مسافرخانه خود را در زمانی که او رسید و او را صرف
خواندن شب. او در بعد از ظهر یکشنبه به رفت
گالری ملی.
هیوارد به او توصیه می شود یک راهنمای که کامپایل شده است راسکین بود
آثار، و او با این دست در industriously از طریق اتاق بعد از اتاق رفت: او
با دقت بخوانید چه منتقد گفته بود
در مورد یک عکس و پس از آن در مد تعیین شده خود را به دیدن همان چیز
در آن است. یکشنبه دشوار است برای گرفتن او بودند.
او می دانست هیچ کس در لندن و توسط خود او به سر برد.
آقای نیکسون، وکیل، از او خواست برای گذراندن یک روز یکشنبه در Hampstead، و فیلیپ
یک روز شاد را با مجموعه ای از غریبه های فراوان گذشت. او خوردند و نوشیدند یک معامله بزرگ
در زمان قدم زدن بر روی سلامت و آمد دور
با یک دعوت عمومی برای آمدن دوباره هر زمان که او دوست داشت، اما او بود مرضی
ترس از بودن در راه است، بنابراین برای یک دعوت رسمی منتظر.
به طور طبیعی به اندازه کافی از آن آمد هرگز، با شماره های دوستان خود را Nixons
پسر سکوت و تنهایی، فکر نمی کنم که ادعای بر مهمان نوازی خود را چنان بود
کوچک است.
بنابراین در روزهای یکشنبه، او تا دیر وقت بیدار و در زمان پیاده روی در طول مسیر دو.
در بارنز رودخانه و آب گل آلود، تیره رنگ، و جزر و مد است؛ نه جذابیت شدید
تیمز بالاتر از قفل و نه عاشقانه از جریان شلوغ زیر پل لندن.
او در بعد از ظهر مشترک راه رفته و است که به رنگ خاکستری و تیره رنگ بیش از حد؛
هیچیک از دو کشور و نه شهر، سرو کوهی متوقف می گردد و همه چیز در مورد بستر
تمدن.
او به بازی رفت هر شب شنبه و خوش به مدت یک ساعت یا بیشتر در ایستاده بود
گالری درب.
ارزش داشت در حالی که برای رفتن به بارنز برای فاصله زمانی بین بسته شدن
موزه و وعده غذایی خود را در فروشگاه ABC، و زمان به شدت در دست او را قطع کرد.
او قدم باند خیابان و یا از طریق بازی ها برلینگتون، و هنگامی که خسته شد
رفت و در پارک و یا در آب و هوای مرطوب در کتابخانه های عمومی در خیابان نشسته
لین مارتین.
او در راه رفتن در مورد نگاه و به آنها رشک چرا که آنها دوستان؛
گاهی اوقات حسادت خود را تبدیل به نفرت چرا که آنها خوشحال بودند و او پر از بدبختی بود.
او هرگز تصور نمی کردم که ممکن بود به تنهایی در یک شهر بزرگ است.
گاهی اوقات هنگامی که او در گالری درب ایستاده بود مرد کنار به او می
تلاش یک مکالمه؛ اما فیلیپ تا به حال سوء ظن پسر کشور غریبه و
پاسخ داد: در چنین راهی برای جلوگیری از هر گونه آشنایی بیشتر.
بعد از بازی تمام شد، موظف به نگه داشتن خود را راجع به آن فکر کردم، او با عجله
در سراسر پل واترلو.
وقتی که او دوباره به اتاق خود را برای اقتصاد، که در آن هیچ آتش روشن شده بود، قلب خود را
غرق کرد. به طرز وحشیانه ای عبوس بود.
او شروع به نفرت مسافرخانه خود را و شب های طولانی انفرادی او در آنها به سر برد.
گاهی اوقات احساس تنهایی است که او نمی توانست بخواند، و سپس او نشسته و به دنبال
آتش ساعت پس از ساعت ها را در نفرت تمام برادر تلخ.
او سه ماه در لندن به سر برده بود در حال حاضر، و به جز برای آن یکشنبه در Hampstead
تا به حال به کسی جز خود شخص کارمندان هرگز صحبت کردیم.
یک شب واتسون از او خواست به صرف شام در یک رستوران و آنها را به موسیقی، سالن رفت
با هم، اما او احساس خجالتی و ناراحت کننده است.
واتسون صحبت تمام وقت از او اهمیتی نمی دهند، و در حالی که او بر نگاه
واتسون به عنوان ادم بی فرهنگ و بی ذوق و مادی او نمی تواند کمک به توصیف او.
او عصبانی بود، چون واتسون بدیهی است که هیچ فروشگاه در فرهنگ خود را و راه خود را
مصرف خود را در برآورد که در آن او را دیدم دیگران به او برگزار شد، او شروع به خوار شمردن
acquirements که تا آن زمان به نظر می رسید به او بی اهمیت نیست.
او برای اولین بار تحقیر فقر احساس می شود.
عموی فرستاده شده چهارده پوند در ماه را به او و او بود که برای خرید یک لباس خوب بسیاری از.
کت و شلوار شب او هزینه او 5 guineas. او جرات کرده بود بگوید واتسون بود که
خریداری شده در این رشته است.
واتسون گفت: تنها یک خیاط در لندن وجود دارد.
"من فرض کنید شما نمی رقصند،" اما واتسون، یک روز، با نگاهی به فیلیپ در گفت باشگاه
پا.
"نه، گفت:" فیلیپ. "ترحم.
من پرسیده شده است را به برخی از مردان رقص به یک توپ است.
من می توانستم شما را به برخی از دختران خوشحال معرفی شده است. "
یک یا دو بار، نفرت از فکر رفتن به بارنز، فیلیپ در باقی مانده بود
شهر، و در اواخر شب سرگردان از طریق پایان غرب تا او در بر داشت برخی از
خانه آن یک حزب وجود دارد.
او ایستاده بود در میان گروه کوچکی از افراد کهنه، پشت footmen به، تماشای
مهمان می رسند و او را به موسیقی که از طریق پنجره شناور گوش.
گاهی اوقات، علیرغم سرما، یک زن و شوهر را به بالکن آمد و ایستاد برای
یک لحظه برای گرفتن برخی از هوای تازه و فیلیپ، تصور کنید که آنها در عشق با یک
دیگر، منحرف و خمیده در امتداد خیابان با یک صدمه دیده است سنگین است.
او هرگز نخواهد توانست در جایی که مرد ایستاده.
او احساس کردند که هیچ زنی تا کنون می تواند واقعا بر او بدون تنفر به دنبال خود
بدشکلی می گردد. که او را به یاد خانم ویلکینسون.
او از او را بدون رضایت.
قبل از فراق آنها را به ترتیب ساخته شده بود که او باید به Charing پست صلیب ارسال
دفتر تا او توانست به او آدرس را ارسال، و هنگامی که او به آنجا رفت و متوجه شد که
سه نامه از او.
او بر روی کاغذ آبی با جوهر بنفش نوشت، و او به زبان فرانسه نوشت.
فیلیپ که چرا او نمی تواند بنویسد به زبان انگلیسی را مثل یک زن معقول، و او را
عبارات پرشور، چرا که آنها او را به یاد یک رمان فرانسوی، او را ترک کرد
سرد است.
او به خاطر نوشته نشده است upbraided، و هنگامی که او جواب داد: او خودش را معاف
گفت که او مشغول شده بود. او کاملا نمی دانند که چگونه شروع به
نامه.
او نمی تواند خود را به استفاده از عزیزترین و یا عزیزم و او متنفر بودم به او آدرس
امیلی، بنابراین در نهایت او با عزیز کلمه آغاز شد.
نگاه عجیب و غریب ایستاده خود، و نه احمقانه، اما او آن را انجام دهد.
این نامه اولین عشق او نوشته بود، و او از آن آگاه بود
tameness، او احساس کردند که او باید به تمام انواع چیزهای تند، می گویند که او چگونه فکر
او در هر دقیقه از روز و او
حسرت بوسه دست زیبای او و او در فکر لبهای قرمز و خود لرزید،
اما برخی از شکسته نفسی غیر قابل توضیح از او مانع و به جای آن او را از جدید خود گفت:
اتاق و دفتر او.
جواب آمد بازگشت بعد از خشم، قلب شکسته، طعنه امیز: چگونه می تواند او باشد
خیلی سرد؟ آیا او نمی دانم که او خود را آویزان
نامه؟
او را داده بود که یک زن می تواند ارائه کند، و این پاداش او بود.
او از او خسته شده بود در حال حاضر؟
سپس، چرا که او را برای چند روز پاسخ، خانم ویلکینسون او را بمباران با
نامه.
او می تواند نامهربانی خود را تحمل نمی کند، او برای این پست صبر کردم، و هرگز از آن را آورده
او نامه اش، او به خودش گریه به خواب شب پس از شب، او با نگاه بیمار
این همه اظهار داشت: اگر او دوست ندارد او را به همین دلیل او می گویند نمی کنم؟
وی افزود که او نمی تواند بدون او زندگی می کنند، و تنها چیزی که بود او را به
خودکشی.
او گفت: او سرد و خودخواه و ناسپاس است.
این همه در فرانسه بود، و فیلیپ می دانستند که او در آن زبان را نشان کردن نوشت، اما
او همان نگران بود.
او نمیخواست ناراضی خود را به. کمی در حالی که او نوشت که او می تواند
جدایی دیگر را تحمل نمی کند، او را به ترتیب به لندن
کریسمس.
فیلیپ به او نوشت که او هیچ چیز بهتر می خواهم، فقط او در حال حاضر
تعامل به خرج کریسمس با دوستان خود در این کشور، و او را نمی بیند آیا که او چگونه
می تواند از آن را بشکند.
او جواب داد که او نمیخواستند به خودش به زور او را کاملا آشکار بود که
او مایل نیستید به او، او عمیقا آسیب دیده بود، و او هرگز او را جبران
با بیرحمی تمام محبت خود را.
نامه ای به لمس کردن، و فیلیپ علائم اشک خود را بر روی کاغذ دیدم، او
پاسخ ضربه کرد و گفت که او وحشتناک متاسفم و به درخواست او برای آمدن را نوشت؛
اما آن را با امداد بود که او خود را
پاسخ را در آن او گفت که او آن را غیر ممکن خواهد بود برای او به دور است.
در حال حاضر هنگامی که نامه هایش آمد قلب او غرق است: او به تاخیر افتاد باز کردن آنها، برای او می دانست
آنچه آنها می باشد، سرزنش های خشمگین و درخواست های احساساتی، آنها را به او
احساس یک جانور کامل، و در عین حال او با آنچه که او تا به حال به خود را سرزنش نمی بینم.
پاسخ خود را روز به روز او را، و سپس یکی دیگر از نامه خواهد آمد، گفت: او
بیماری و تنهایی و بدبختی بود.
"به خدا من می خواهم هر چیزی را با او تا به حال هرگز،" او گفت.
او را تحسین واتسون چرا که او این چیزها را به راحتی مرتب.
مرد جوان در فتنه شده و درگیر با یک دختر که در تور بازی
شرکت ها، و حساب خود را از امر فیلیپ با تعجب حسود پر شده است.
اما پس از عواطف جوان واتسون زمان تغییر می کند، و یک روز او توصیف
پارگی به فیلیپ.
"من فکر می کردم آن را خوب ساخت هر استخوان در مورد آن بود بنابراین من فقط به او گفت من می خواهم به اندازه کافی بود
از او، "او گفت. "آیا او نمی صحنه افتضاح" پرسید:؟
فیلیپ.
"چیزی که معمول است، شما می دانید، اما من به او گفتم که خوب نیست تلاش در آن نوع از چیزی که بود
با من گریه می کنه؟ "
"او شروع به به، اما من می توانم زنان را تحمل کنم هنگامی که گریه می کنی، بنابراین من گفت او بهتر است آن را به قلاب.
حس شوخ طبعی فیلیپ در حال رشد بود حادثه ای با سال پیشرفت.
و آیا آن او قلاب؟ "او پرسید: خندان.
"خب، هر چیز دیگری برای او به انجام این کار وجود ندارد، وجود دارد؟"
در همین حال با نزدیک شدن به تعطیلات کریسمس.
خانم کری بد همه را از طریق ماه نوامبر بوده است، و دکتر پیشنهاد کرد که او
و چند در اوصاف کشیش باید به کرن را برای چند هفته دور کریسمس به طوری که او
باید قدرت او.
نتیجه این بود که فیلیپ می بود که هیچ جا برای رفتن، و او خود را در روز کریسمس به سر برد
مسافرخانه.
او تحت تاثیر هیوارد خود را متقاعد کرده بود که جشن را که در
در این فصل بود مبتذل و وحشیانه است، و او ذهن خود را که او هیچ را
متوجه روز، اما هنگامی که آن را از آن پرتو ها آمدند،
عیاشی از همه اطراف او را تحت تاثیر قرار عجیبی.
زن مهمانخانه دار او و شوهرش صرف روز با یک دختر ازدواج کرده، و به
صرفه جویی مشکل فیلیپ اعلام کرد که او وعده های غذایی خود را.
او به لندن رفت تا نسبت به اواسط روز و یک برش از ترکیه و برخی از کریسمس خوردند
پودینگ خود را در در Gatti، و از او تا به حال هیچ ربطی به بعد از آن رفت
وست مینستر ابی برای خدمات بعد از ظهر.
خیابان تقریبا خالی بودند، و افرادی که در کنار رفت، مشغول بود
نگاه؛ پرسه زدن نیست اما با برخی از هدف های مشخصی را در نظر راه می رفت، و به سختی
هر کسی بود به تنهایی.
فیلیپ آنها همه خوشحال به نظر می رسید. او احساس خود را بیشتر در انفرادی از او
تا به حال در زندگی خود انجام می شود.
قصد او برای کشتن روز به نحوی در خیابان ها و سپس شام خوردن در یک بوده است
رستوران، اما او نمی تواند با آن روبرو دوباره نزد مردم شاد، صحبت کردن،
خنده، و ساخت حالیکه به بازی "چرخ چرخ"، پس او رفت و برگشت
به واترلو، و در راه خود را از طریق جاده پل وست خریداری برخی از ژامبون و
یک زن و شوهر از پای گوشت چرخ کرده و رفت و برگشت به بارنز.
او مواد غذایی خود را در اتاق تنهایی خود را خوردند و شب با یک کتاب به سر برد.
افسردگی خود را تقریبا غیر قابل تحمل بود.
هنگامی که او در دفتر بود، او را به درد گوش دادن به حساب واتسون از آن ساخته شده است
تعطیلات کوتاه است.
آنها تا به حال برخی از دختران با نشاط ماندن با آنها، و بعد از شام آنها را پاک بود
طراحی اتاق و رقص بود. "من به رختخواب تا سه و من ندارم
می دانم که چگونه من وجود دارد و سپس.
توسط George بود مسموم شده "در آخرین فیلیپ پرسید: به شدت.
"چگونه به دانستن مردم در لندن؟
واتسون با تعجب و با سرگرمی کمی تحقیر در او نگاه کردم.
"اوه، من نمی دانم، فقط آنها را می داند. اگر شما به رقص به شما به زودی می دانیم به عنوان
بسیاری از مردم که شما می توانید با انجام دهد. "
فیلیپ متنفر بودم اما واتسون، و در عین حال او را به هر چیزی جای خود را با او تغییر داده اند.
این احساس که او در مدرسه بودند آمد به او، و او سعی کرد به پرتاب
خود را به داخل پوست از سوی دیگر، تصور زندگی خواهد بود اگر او واتسون بود.
فصل XXXVIII
در پایان سال زیادی برای انجام وجود دارد.
فیلیپ را به مکان های مختلف با یک کارمند به نام تامپسون رفت و صرف روز
monotonously خواستار از اقلام هزینه، که از سوی دیگر بررسی و
گاهی صفحات طولانی از اعداد و ارقام برای اضافه کردن داده شد.
سر چهره او تا به حال هرگز، و او تنها می تواند انجام این کار به آرامی.
به تامپسون رشد، تحریک در اشتباهات او.
همکار، منشی او، مردی لاغر و بلند، چهل، رنگ خاکستری مایل به زرد و سبز، با موهای سیاه و پاره پاره بود
سبیل او تا به حال گونه های توخالی و خطوط عمیق بر روی هر طرف بینی خود را.
او دوست نداشتن به فیلیپ چرا که او کارمند articled بود.
از آنجا که او بتواند آن را مورد استفاده قرار سیصد guineas و نگه داشتن خود را برای مدت پنج سال
فیلیپ به حال شانس یک حرفه ای، در حالی که او، با تجربه و توانایی های خود، تا به حال هیچ
احتمال اینکه بیش از یک کارمند سی و پنج شیلینگ در هفته.
او مردی میان دانه، تحت فشار خانواده بزرگ بود، و او متنفر
superciliousness که او خیالی او در فیلیپ دیدم.
او در فیلیپ sneered زیرا او تحصیل کرده تر از خودش بهتر بود، و او در مسخره
تلفظ فیلیپ او می تواند او را ببخشد چرا که او بدون صحبت کرد
لهجه لهجه لندنی، و هنگامی که او به او صحبت کرد و با کنایه اغراق آمیز aitches را.
در ابتدا شیوه ای خود را صرفا ناهنجار و زننده بود، اما او کشف کرد که فیلیپ
تا به حال هیچ هدیه ای برای حسابداری او لذت تحقیر آمیز او در زمان حملات خود
ناخالص و احمقانه بود، اما آنها زخمی
فیلیپ، و در دفاع از خود او نگرش برتری که او را به عهده گرفت
احساس می کنم. "تا به حال حمام صبح؟
تامپسون گفت: هنگامی که فیلیپ به دفتر آمد اواخر، دقت اولیه اش بود
به طول انجامید نیست. "بله، شما؟"
"نه، من آقا هستم، من فقط یک کارمند است.
من یک حمام در شب شنبه است. "" گمان می کنم که چرا شما بیش از
معمولا نامطبوع در روز دوشنبه است. "" آیا شما منت بگذاریم و انجام چند مبالغ در
علاوه بر ساده امروز؟
من می ترسم که درخواست زیادی از یک آقا که لاتین و یونانی می داند. "
"تلاش های شما در طعنه بسیار خوشحال هستند."
اما فیلیپ از خود نمی تواند پنهان که دیگر کارمندان، پرداخت می شود و بد
زشت، مفید تر از خود بودند. یک یا دو بار آقای Goodworthy رشد بی تاب
با او.
"شما واقعا باید قادر به انجام این کار بهتر از این در حال حاضر،" او گفت.
تو حتی به عنوان دفتر، پسر هوشمند نیست. "
فیلیپ گوش sulkily.
او مانند در حال سرزنش کردند، و آن او را تحقیر، وقتی که، داده شده است
حساب را به نسخه های عادلانه، آقای Goodworthy راضی نیست و به آنها
به کارمند دیگری به انجام این کار.
در ابتدا این کار قابل تحمل از تازگی آن بوده است، اما در حال حاضر آن را کسل کننده رشد و
وقتی که او کشف کرد که او استعداد آن را نداشت، او شروع به آن متنفر است.
اغلب، هنگامی که او باید انجام شده است چیزی که او را به او داده شد، او هدر رفته خود را
زمان رسم تصاویر کمی در دفتر مقاله توجه داشته باشید.
او طرح واتسون در هر نگرش قابل تصور ساخته شده است، و اما واتسون بود
توسط استعداد خود را تحت تاثیر قرار می شود.
به او رخ داده است را به خانه نقاشی، و او آمد روز بعد با
ستایش از خانواده اش. "من تعجب می کنم شما یک نقاش،" او
است.
"فقط البته پول در آن وجود دارد." مجالی که آقای کارتر دو یا سه
روز بعد ناهار خوری با Watsons بود و طرح او نشان داده شده است.
صبح روز بعد او را برای فیلیپ فرستاد.
فیلیپ او را دیدم به ندرت و در برخی ترس از او ایستاده بود.
"نگاه کن اینجا، همکار جوان من مهم نیست آنچه انجام می دهید از دفتر ساعت است، اما من دیده ام
این طرح از شما و آنها در دفتر مقاله هستید، و آقای Goodworthy به من می گوید
شما شل.
شما به عنوان حسابدار خبره انجام دهد مگر آن که شما که زنده نگاه.
It'sa حرفه ای خوب است، و ما در حال گرفتن یک کلاس از مردان در آن بسیار خوب است، اما it'sa
حرفه ای که در آن شما ... "او برای خاتمه دادن به عبارت خود را نگاه کرد،
اما نمی تواند دقیقا همان چیزی است که او می خواست،
بنابراین به پایان رسید به نه tamely "، که در آن شما باید به دنبال زنده است."
شاید فیلیپ حل و فصل کردن اما برای توافق که اگر او را دوست نداشت
کار او می تواند پس از یک سال ترک و گرفتن نیمی از پول خود را پرداخت
مقالات.
او احساس کردند که او برای چیزی بهتر نسبت به اضافه کردن حساب های مناسب شد، و آن بود
تحقیر آمیز که او چیزی بسیار بد است که به نظر می رسید خوار.
صحنه های مبتذل با تامپسون بر اعصاب خود.
در ماه مارس واتسون سال خود را در دفتر و فیلیپ به پایان رسید، هر چند او اهمیتی نمی دهند
برای او، او را با حسرت دیدم.
این واقعیت که کارمندان دیگر آنها را به همان اندازه دوست نداشتند، زیرا آنها متعلق به
کلاس کمی بالاتر از خود، اوراق قرضه از اتحادیه بود.
هنگامی که فیلیپ فکر کردم که او باید در طول چهار سال با آن مجموعه را دلتنگ کننده از صرف
همراهان قلب خود را غرق کرد. او چیزهای شگفت انگیز از حد انتظار بودند
لندن و آن را به او داده بود هیچ چیز.
او از آن متنفر. روح او، و او تا به حال هیچ ایده
چگونه او را برای رسیدن به هر کسی می دانم. او از رفتن به همه جا خسته شده
خودش.
او شروع به احساس می کنید که او می تواند بسیار بیشتر از چنین زندگی را تحمل کنم.
او در رختخواب دراز می کشید و فکر می کنم لذت دیدن هرگز دوباره که تیره رنگ
دفتر و یا هر یک از مردان در آن است، و دور شدن از آن مسافرخانه یکنواخت و خسته کننده.
یک ناامیدی بزرگ او را در بهار فرود آمد.
هیوارد قصد خود را از آمدن به لندن در فصل، و فیلیپ اعلام کرده بود
به جلو نگاه بسیار به دیدن او.
او بسیار به تازگی خوانده بودم و فکر کردم تا که ذهن خود را از ایده های که کامل بود
او می خواست به بحث، و او می دانست که هیچ کس بود که مایل به خودش علاقه به
مفاهیم انتزاعی، باز است.
او در فکر صحبت کردن را پر کنید خود را با کسی که کاملا هیجان زده شده بود و او
رنجور هیوارد نوشت که بهار lovelier از همیشه او را به حال شناخته شده
آن را در ایتالیا، و او نمی تواند تحمل خود را از روی بیمیلی جدا شدن از.
او رفت و بپرسید چرا فیلیپ به دست نیامده است.
استفاده از هدر دادن روز از جوانان خود را در اداره جهان بود
زیبا؟ در این نامه به پیش ببرد.
من تعجب می کنم شما می توانید آن را تحمل.
مسافرخانه خیابان فلیت و لینکلن فکر می کنم در حال حاضر با لرزیدن از انزجار.
فقط دو چیز در جهان است که زندگی ارزش زندگی کردن، عشق و هنر وجود دارد.
من نمی توانم تصور کنید شما در یک دفتر کار بیش از یک معین نشسته و کلاه بلند شما را می پوشند
و چتر و کم و کیف سیاه و سفید؟
احساس من این است که باید بر زندگی به عنوان یک ماجرا نگاه کنید، باید با سوزاندن
سخت، شعله مانند گوهر، و باید خطرات را، یکی باید خود را برای افشای
خطر است.
چرا شما را به پاریس و هنر مورد مطالعه، رفتن نیست؟ من همیشه فکر می کردم شما تا به حال استعداد.
این پیشنهادات با امکان سقوط کرد که فیلیپ برای برخی هم مبهم بوده است
تبدیل بیش در ذهن او.
او در ابتدا مبهوت، اما او نمی تواند کمک کند به فکر کردن به آن، و در مقدار ثابت
نشخوار بیش از آن او فرار تنها او را از نفرت تمام برادر او را در بر داشت.
همه آنها فکر کرد که او استعداد زیادی در هایدلبرگ آنها را تحسین آب خود را
رنگ، ویلکینسون خانم به او گفته بود بارها و بارها که آنها تعقیب و حتی
غریبه مثل Watsons طرح های خود را شگفت زده شده بود.
لا با یکدیگر رقابت می د Boheme تاثیر عمیقی بر او ساخته شده بود.
او آن را به لندن آورده بود و هنگامی که او اغلب افسرده بود، او تنها به چند
صفحاتی که باید به آن attics تعقیب حمل و نقل که در آن Rodolphe و بقیه آنها
رقصید و دوست داشتنی و خواند.
او شروع به پاریس فکر می کنم قبل از او از لندن فکر کرده بود، اما او تا به حال هیچ ترس از
2 رهایی از شیفتگی او برای رمان و زیبایی و عشق مشتاق، و پاریس به نظر می رسید به
از همه به آنها.
او شور و شوق برای عکس بود، و چرا باید از او نمی شود و همچنین قادر به رنگ
هر کس دیگری؟
او نوشت: از دست ویلکینسون و از او خواست که چقدر او فکر کرد که او می تواند در زندگی
پاریس.
او گفت که او به راحتی قادر به مدیریت بر روی هشتاد و پوند در سال است، و او
با شوق و ذوق از پروژه خود را تایید شده است. او گفت که او خیلی خوب به هدر رفته بود
در یک دفتر.
یک کارمند چه کسی خواهد بود وقتی که او ممکن است یک هنرمند بزرگ، او پرسید: به طور چشمگیری، و
وی از فیلیپ besought به در خود را معتقدند: که چیز زیادی بود.
اما فیلیپ تا به حال طبیعت محتاط است.
همه به خوبی برای هیوارد بود به در نظر گرفتن خطرات صحبت کنید، او تا به حال سه صد سال
در اوراق بهادار ممتاز، ثروت کل فیلیپ بالغ به بیشتر از 18
صد پوند.
او مکث کرد. سپس آن را به مجالی که یک روز آقای Goodworthy
او ناگهان پرسید: اگر او می خواهم برای رفتن به پاریس.
شرکت حساب برای یک هتل در بیرون شهر سنت Honore، که متعلق به
یک شرکت انگلیسی، و دو بار در سال آقای Goodworthy و کارمند رفت و بیش.
کارمند که به طور کلی به بیمار اتفاق افتاده رفت و فشار کار مانع هر یک از
دیگران از دور شدن.
آقای Goodworthy فکر فیلیپ، چرا که او بهتر می تواند در امان است، و مقاله اش
او برخی ادعا می کنند بر اساس یک کار که یکی از لذت های کسب و کار بود.
فیلیپ خوشحال شد.
"شما" خیابان به کار در تمام طول روز، آقای Goodworthy گفت: "اما ما شب ما را به
خودمان، و پاریس پاریس است. "او در راه شناخت لبخند زد.
"آنها ما را به خوبی در هتل، و آنها به ما غذا، بنابراین آن را دوست ندارم
هزینه 1 هر چیزی. که من دوست دارم رفتن به پاریس، در
هزینه افراد دیگر است. "
هنگامی که آنها در کاله و فیلیپ رسیدند، دیدم جمعیت از باربرها gesticulating خود را
قلب همگانی روندی. "این چیزی است واقعی،" او گفت:
خودش.
او تمام چشم این بود که قطار با سرعت در سراسر کشور، او را ستایش تپه های شنی،
رنگ آنها به نظر می رسید او دوست داشتنی تر از هر چیز او تا به حال دیده بود و او
مسحور با کانال ها و صف های طولانی از صنوبر.
هنگامی که آنها از Gare DU NORD کردم، و در امتداد خیابان cobbled در trundled
متزلزل، کابین پر سر و صدا، آن را به او به نظر می رسید که او تنفس هوای جدید به طوری
مست که او به سختی می تواند جلوی خودش را بگیرد از فریاد با صدای بلند.
آنها در درب هتل توسط مدیر، مرد چاق و چله، لذت بخش، ملاقات کرد که
سخن گفت قابل تحمل انگلیسی، آقای Goodworthy دوست قدیمی بود و او آنها را استقبال
effusively، آنها را در اتاق شخصی خود dined
که با همسرش مورد بررسی قرار می دهد، و فیلیپ به نظر می رسید که او تا به حال هر چیز، خیلی خوشمزه است که خورده می شوند
گوشت ران گاو pommes AUX، و نه مست و شهد چنین به عنوان ordinaire وین، که مجموعه
قبل از آنها.
آقای Goodworthy، خانواده محترم با اصول عالی،
پایتخت فرانسه، بهشت از شادمانی زشت و ناپسند بود.
او مدیر پرسید: صبح روز بعد چه وجود دارد دیده می شود که 'ضخیم بود.
او لذت این بازدیدکننده داشته است خود را به پاریس، او گفت: آنها شما را دور از
در حال رشد فرسوده.
در شب، پس از کار خود به پایان رسید و آنها dined بود، او در زمان فیلیپ را به
مولن روژ و Bergeres Folies.
چشمان کوچک او twinkled و چهره خود را پوشیده لبخند شهوانی و حیله گر، او به دنبال
پورنوگرافی.
او به همه ثابت شده است که به خصوص برای خارجی چیده شد رفت و
پس از آن گفت که یک ملت می تواند به خوب است که اجازه این نوع از چیزی که می آیند.
او nudged فیلیپ زمانی که در برخی از نمایشنامه انتقادی یک زن ظاهر شد عملا چیزی به در، و
اشاره کرد به او خوش بنیه از courtesans که در مورد سالن راه می رفت.
پاریس مبتذل بود که او فیلیپ را نشان داد، اما فیلیپ آن را با چشمان کور را دیدم
با توهم است.
در صبح زود او را به عجله کردن از هتل و رفتن به لیزه شانزه، و
ایستاده در محل کنکورد. آن ماه ژوئن بود، و پاریس با نقره ای بود
ظرافت از هوا.
فیلیپ احساس قلبی خود را به مردم. در اینجا به گمان او در گذشته بود عاشقانه.
آنها را صرف درون یک هفته وجود دارد، ترک در روز یکشنبه، و هنگامی که فیلیپ در اواخر
شب، اتاق تیره رنگ خود را در بارنز رسید ذهن او ساخته شده بود، او خود را تسلیم
مقالات، و به پاریس به تحصیل در رشته هنر است، اما
به طوری که هیچ کس به او فکر می کنم باید بی دلیل او مصمم به ماندن در
دفتر تا سال او بود.
او بود که تعطیلات خود را در طول دو هفته گذشته در ماه اوت، و هنگامی که او بیرون رفته
او را به هربرت کارتر که او تا به حال به هیچ وجه قصد بازگشت.
اما هر چند که فیلیپ می تواند نیروی خود را به هر روز او می تواند حتی به دفتر
وانمود هر گونه علاقه به کار را نشان می دهد. ذهن او با آینده اشغال شده بود.
پس از اواسط ماه جولای بود هیچ چیز زیادی برای انجام وجود دارد و او یک معامله خوب با فرار
تظاهر او به حال برای رفتن به سخنرانی برای آزمایش اول خود است.
در آن زمان او در این راه او را در گالری ملی گذراند.
او خواندن کتاب در مورد پاریس و کتاب در مورد نقاشی است.
او در راسکین به ارگنکن شد.
او به عنوان خوانده شده بسیاری از زندگی Vasari از نقاشان.
را دوست داشت که داستان از Correggio را، و او خیالی خود را قبل از برخی از بزرگ ایستاده
شاهکار و گریه: pittore پسر یو Anch.
تردید او، او را ترک کرده بود در حال حاضر، و او متقاعد شده بود که او در او تا به حال گیری
یک نقاش بزرگ است. "پس از همه، من فقط می توانید سعی کنید او را به گفت:
خودش.
"نکته مهم در زندگی این است که خطرات آن است." در گذشته آمدند تا اواسط ماه اوت است.
آقای کارتر گذراندن ماه در اسکاتلند، و منشی مدیریت بود
مسئول دفتر.
آقای Goodworthy بود خوش به فیلیپ دفع از زمان سفر خود به نظر می رسید
پاریس، و در حال حاضر که فیلیپ می دانستم که او به زودی آزاد می شود، او می تواند بر نگاه
خنده دار مرد کوچک با تحمل.
"شما قصد دارید فردا تعطیلات خود را، کری؟" او به او را در شب گفت:.
تمام فیلیپ روز شده گفتن به خود بود که این آخرین باری که او هرگز
نشستن در آن دفتر نفرت.
"بله، این پایان سال من است." "من می ترسم شما را در به خوبی انجام داده ام.
آقای کارتر با شما بسیار ناراضی است. "" نزدیک به نه ناراضی من با
آقای کارتر، "بازگشت فیلیپ خوش.
"من فکر نمی کنم شما باید شبیه به آن صحبت می کنند، کری."
"من دیگه بر نمی گردم.
من ساخته شده ترتیب که اگر من را دوست نداشت حسابداری آقای کارتر به من بازگشت
نیمی از پول من برای مقالات من پرداخت می شود و من می توانم آن را در پایان سال چاک. "
"شما نباید به چنین تصمیمی عجولانه است."
ده ماه من منفور آن همه، من منفور کار، من منفور دفتر
Loudon نفرت من.
من ترجیح می دهم از عبور از صرف روز من در اینجا این سو بان سو حرکت دادن است. "
"خب، من باید بگویم، من فکر نمی کنم شما خیلی برای حسابرسی نصب شده است."
"خداحافظی، گفت:« فیلیپ، نگه داشتن دست خود را خارج.
"من می خواهم به شما برای مهربانی شما تشکر کنم به من.
متاسفم اگر من سخت است.
من می دانستم که تقریبا از آغاز خوب بود. "
"خب، اگر شما واقعا را تشکیل می دهند و ذهن شما را از آن خداحافظی است.
من نمی دانم که شما چه کاری میخواهید انجام دهید، اما اگر شما در این محله ها را در هر زمان هستید
بیا و به ما مراجعه کنید. "فیلیپ خنده کمی داد.
"من می ترسم آن را برای تلفن های موبایل بسیار خشن، ولی من از ته دل امیدوارم که من باید
هرگز چشم بر روی هر یک از شما. "
فصل XXXIX
چند در اوصاف کشیش Blackstable هیچ ربطی به این طرح که فیلیپ گذاشته
قبل از او. او یک ایده عالی که باید چوب
هر 1 شروع شده بود.
مانند تمام مردان ضعیف او استرس اغراق آمیز بر تغییر ذهن یک فرد گذاشته شد.
او گفت: "شما به حسابدار خود را از اراده آزاد خود انتخاب،".
"من فقط زمان است که چون تنها شانس من بلند شدن به شهر دیدم.
من متنفرم از لندن، من از این کار متنفرم و هیچ چیز من را وادار به بازگشت به آن. "
آقا و خانم کری صراحت در ایده فیلیپ از هنرمند بودن شوکه شد.
او نباید فراموش کرد، آنها گفتند که پدر و مادر خود را نجباء بودند، و
نقاشی حرفه جدی نبود، غیرمتعارف، بد نام، غیر اخلاقی بود.
و سپس در پاریس!
"تا زمانی که من چیزی برای گفتن در این موضوع، من نباید به شما اجازه می دهد تا در آن زندگی می
پاریس، گفت: "چند در اوصاف کشیش بصورتی پایدار و محکم. این مخزن از شرارت بود.
زن قرمز و او بابل flaunted خست خود در شهرها
از دشت بدجنس تر نیست.
"شما شده ام مثل یک نجیب زاده و مسیحی آورده است، و من باید نادرست به
اعتماد بر من پدر مرده و مادر خود را گذاشته، اگر من اجازه داد به شما خودتان را در معرض
وسوسه مانند. "
"خب، من می دانم من یک مسیحی هستم و من شروع به تردید من
نجیب زاده گفت: "فیلیپ. اختلاف رشد خشونت آمیز تر است.
یک سال دیگر وجود دارد قبل از فیلیپ در زمان داشتن ارث کوچک خود را، و
در آن زمان آقای کری پیشنهاد تنها به او کمک هزینه بدهد اگر او همچنان باقی ماند
دفتر.
به فیلیپ روشن بود که اگر او به معنای با حسابداری به ادامه نیست او را ترک
در حالی که او هنوز هم می تواند به عقب نیمی از پولی که برای مقالات خود را تا به حال پرداخت است.
چند در اوصاف کشیش بدهکار نبود.
فیلیپ، از دست دادن تمام اندوخته، گفت: همه چیز را به زخم و تحریک است.
"شما حق هیچ گونه اتلاف پول من،" او در آخرین گفت.
"پس از تمام آن پول من است، نه؟
من یک کودک نیست. شما می توانید مرا از رفتن به پاریس جلوگیری نمی کند
من را تشکیل می دهند ذهن من است. شما نمی توانید وادار به بازگشت به لندن بروم. "
"همه می توانند انجام دهند این است که به شما پول امتناع مگر اینکه شما چیزی است که من فکر می کنم مناسب است."
"خب، من اهمیتی نمی دهند، من ذهن من را به رفتن به پاریس.
من باید لباس های من و کتاب من، و پدرم جواهرات به فروش می رسانند. "
خاله لوییزا در سکوت نشسته، نگران و ناراضی است.
او را دیدم که فیلیپ بود در کنار خود و هر چیزی که او گفت: پس از افزایش می یابد
خشم خود را.
در نهایت چند در اوصاف کشیش اعلام کرد که او خواست به شنیدن چیزی بیشتر در مورد آن و با
کرامت اتاق را ترک کرد. برای سه روز آینده نه فیلیپ و نه
او به کس دیگری را دنبال می کردند، سخن گفت.
فیلیپ به هیوارد برای اطلاعات در مورد پاریس نوشت، ساخته شده و ذهن خود را به مجموعه ای
او را به عنوان به زودی به عنوان یک پاسخ است.
خانم کری، موضوع را در ذهن خود تبدیل شده مدام احساس می کرد که فیلیپ
او را در نفرت او را با مته سوراخ کردن شوهر او و فکر او را شکنجه گنجانده شده است.
او با تمام قلب او را دوست داشتند.
در طول او به او صحبت کرد، او با دقت گوش در حالی که او ریخت و خود را
سرخوردگی از لندن و جاه طلبی مشتاق خود را برای آینده.
"من ممکن است خوب نیست، اما حداقل به من اجازه را امتحان کنید.
من نمی تواند یک شکست بدتر از من در که دفتر جانوروار بود.
و احساس می کنم که من می توانم رنگ.
من می دانم که من آن را در من است. "بنابراین مطمئن شوید که او به عنوان شوهر او را که
آنها در خنثی کردن قوی تمایل انجام داد.
او از نقاشان بزرگ که پدر و مادر مخالف بود آرزوی خود را به مطالعه را خوانده بود،
این مراسم با چه حماقت نشان داده شده بود و بعد از آن همه فقط به عنوان یک
نقاش به زندگی با فضیلت به جلال خدا را به عنوان حسابدار خبره.
من ترس از خود را به رفتن به پاریس، "او گفت piteously.
"این خواهد بود خیلی بد اگر شما در لندن مورد مطالعه قرار گرفت."
"اگر من قصد دارم در برای نقاشی باید آن را به طور کامل انجام دهد، و آن را تنها در پاریس است که شما
می توانید چیزی که واقعی است. "
در پیشنهاد خود خانم کری نوشت به وکیل، گفت که فیلیپ بود
ناراضی با کار خود را در لندن، و درخواست آنچه که او از یک تغییر فکر.
آقای نیکسون جواب داد: به شرح زیر است:
خانم کری عزیز، من را دیده اند، آقای هربرت کارتر، و من
ترس من باید به شما که فیلیپ انجام داده است یک نفر می تواند آرزو.
اگر او به شدت در برابر کار تعیین می کنند، شاید بهتر است که او باید
فرصت در حال حاضر وجود دارد برای شکستن مقالات خود.
من به طور طبیعی بسیار نا امید است، اما همانطور که می دانید شما می توانید یک اسب به آب،
اما شما نمی توانید او را به نوشیدن. با احترام بسیار صمیمانه، آلبرت نیکسون.
نامه ای به چند در اوصاف کشیش نشان داده شده بود، اما تنها در خدمت به لجاجت خود را افزایش دهد.
او پیشنهاد کرد که او حاضر شده بود به اندازه کافی است که فیلیپ باید تا برخی از حرفه های دیگر،
تماس پدرش، پزشکی، اما هیچ چیز او را به پرداخت کمک هزینه اگر وادار به
فیلیپ به پاریس رفت.
"It'sa بهانه ای صرف برای خوش گذرانی و هوسرانی،" او گفت.
retorted فیلیپ: "من علاقه مند به شنیدن افراط سرزنش شما را در دیگران."
acidly.
اما در این زمان پاسخ از هیوارد آمده بود، و به نام یک هتل
فیلیپ می تواند یک اتاق برای سی و فرانک یک ماه و پیوستی توجه داشته باشید از معرفی
به massiere مدرسه.
فیلیپ خواندن نامه ای به خانم کری و به او گفت به او پیشنهاد روز اول شروع
ماه سپتامبر است. اما شما هیچ پول ندارم؟ "او گفت.
"من قصد دارم به Tercanbury این بعد از ظهر به فروش جواهرات.
او از پدرش به ارث برده بود و یک ساعت مچی طلا، زنجیره ای، دو یا سه حلقه، برخی از
پیوند ها، و دو پین است.
یکی از آنها یک مروارید بود و ممکن است مبلغ قابل توجهی را واکشی.
"It'sa چیزی بسیار متفاوت است، چه ارزش یک چیز است و آنچه آن را خواهید واکشی، گفت:
خاله لوییزا.
فیلیپ لبخند زد، برای این یکی از عبارات سهام عموی خود بود.
"من می دانم، اما در بدترین حالت من فکر می کنم من می توانم یک صد پوند در بسیاری، که به دنبال
را نگه دارید تا من هستم بیست و یک. "
خانم کری جواب نداد، اما او رفت طبقه بالا، قرار دادن او کلاه سر گذاشتن کمی سیاه و سفید،
و به بانک رفت. او در یک ساعت برگشتم.
او به فیلیپ، که خواندن در طراحی اتاق بود رفت، و دست او را به یک پاکت نامه.
"این چیست؟" از او پرسید. "It'sa کمی برای شما وجود،" او
جواب داد: خندان shyly.
او آن را باز کرد و یازده یادداشت ها پنج پوند و یک کیسه کاغذی کوچک محدب با
فرمانروایان. من نمی توانستم تحمل به شما اجازه فروش شما
جواهرات پدر.
این پول در این بانک داشته است. بسیار نزدیک به یک صد پوند می آید. "
فیلیپ سردرپیش، و او می دانست چرا، اشک به طور ناگهانی پر از چشمان او.
"آه، عزیزم، من می توانم آن را،" او گفت.
"این بدجور از شما خوب است، اما من نمی توانستم تحمل آن را."
هنگامی که خانم کری به ازدواج او سه صد پوند، و این پول را داشتند، با دقت
تماشا کرده ام، او شده بود استفاده می شود برای پاسخگویی به هر گونه هزینه های پیش بینی نشده، هر موسسه خیریه ای فوری، یا
برای خرید هدایای کریسمس و تولد برای همسر و فیلیپ.
در این دوره از سال، متاسفانه کاهش یافته بود، اما هنوز هم با چند در اوصاف کشیش بود
موضوع برای jesting.
او از همسرش به عنوان یک زن ثروتمند صحبت کردیم و او به طور مداوم صحبت کرد "تخمی که در لانه مرغ میگذارند تا مرغ تخم کند
"اوه، لطفا آن را، فیلیپ. خیلی معذرت من شده غریب، و
تنها وجود دارد که در سمت چپ است.
اما مرا خیلی خوشحال اگر شما آن را بپذیرید. "
اما شما آن را می خواهم، گفت: "فیلیپ. "نه، من فکر نمی کنم من باید.
من در آن نگه داشتن در مورد دایی شما قبل از من فوت کرد.
من فکر کردم این امر می تواند مفید چیزی می تواند فورا دریافت
اگر من آن را می خواستم، اما من فکر نمی کنم من باید زندگی بسیار دیگر. "
"آه، عزیزم، می گویند نیست که.
چرا، البته شما را برای همیشه زندگی می کنند.
من نه احتمالا می تواند به شما را نجات دهد. "" آه، من خیلی متاسفم. "
صدای او را شکست و او مخفی شده بود چشمان او، اما در یک لحظه، خشک کردن آنها، او لبخند زد
شجاعانه است.
"در ابتدا، استفاده می شود به دعا کردن به خدا که او ممکن است من را نباید در ابتدا، چرا که من نمی
عموی خود را به سمت چپ به تنهایی، من می خواهم نه همه درد و رنج را به او داشته باشند، اما در حال حاضر
من می دانم که آن را بسیار به دایی تان معنا نیست که آن را به من معنی.
او می خواهد به زندگی بیش از من، من هرگز زن او می خواست، و من اعتقاد داشتن او می خواهم
ازدواج مجدد اگر هر چیزی رخ داده به من.
پس من باید می خواهم به اول. شما فکر نمی کنم که از من خودخواه، فیلیپ،
کاری انجام دهید؟ اما من می تواند آن را تحمل نمی کند اگر او رفت. "
فیلیپ چروکیده، گونه های نازک او را بوسید.
او نمی دانست چرا نزد او که عشق قریب به اتفاق او احساس
عجیب شرمنده.
این غیر قابل درک بود که او باید مراقبت زیادی برای یک مرد که بود تا
بی تفاوت، به طوری خودخواه، بنابراین به شدت افراط و او dimly که در او divined
قلب او می دانست بی تفاوتی خود و خود را
خودخواهی، آنها را می دانست و دوست داشت او را با فروتنی تمام.
"شما پول، فیلیپ؟" او گفت، به آرامی دست او را نوازش.
من می دانم که شما می توانید بدون آن انجام دهید، اما آن به من شادی بدهد.
من همیشه می خواستم برای انجام کاری برای شما. ببینید، من یک کودک از خود من تا به حال هرگز، و
من تو را دوست داشتم به عنوان اگر شما پسر من بود.
هنگامی که شما یک پسر بچه کوچک داشتند، اگر چه من می دانستم که ستمکار بود، من استفاده می شود تقریبا که مایل
شما ممکن است بد باشد، به طوری که می تواند پرستار شما شب و روز.
اما شما تنها یک بار مریض و سپس آن را در مدرسه بود.
من باید به شما کمک می خواهم. این تنها شانس من همیشه باید.
و شاید روزی زمانی که شما یک هنرمند بزرگ شما من را فراموش نکنید، اما شما
به یاد داشته باشید که من به شما شروع خود را داد. "" خیلی خوب از شما، گفت: "فیلیپ.
"من بسیار سپاسگزار است."
لبخند آمد به چشمان خسته اش، لبخندی از شادی خالص است.
"آه، من خیلی خوشحال هستم."