Tip:
Highlight text to annotate it
X
فصل نوزدهم
ما مستقیما به دریاچه رفت ، آن را در بلای نامیده می شد ، و من اعتقاد داشتن به درستی
نامیده می شود ، هر چند که من منعکس کننده که ممکن است در واقع شده اند یک ورقه از آب کمتر
قابل توجه نسبت به آن به چشم untraveled من ظاهر شد.
آشنایی من با ورق آب کم بود و استخر از بلای ، در همه حوادث
در موارد تعداد کمی از رضایت من ، تحت حفاظت از دانش آموزان من ، به
بی حرمتی به سطح آن در تخت
قایق کف وجود دارد برای استفاده ما لنگر ، من هر دو با حد آن و تحت تاثیر قرار داد
بی قراری.
محل معمول از سوار نیم مایل دورتر از خانه بود ، اما من تا به حال صمیمی
اعتقاد بود که ، در هر کجا فلور ممکن است ، او در نزدیکی خانه بود.
او داده نشده لغزش برای هر ماجراجویی کوچک را به من ، و از روز بسیار
یکی از بزرگ است که من تا به حال با او را توسط حوضچه مشترک ، من آگاه است ، در پیاده روی ما بود ، از
سه ماهه که او بیشتر مایل است.
این بود که چرا من تا به حال در حال حاضر به گام خانم Grose تا مشخص شده جهت داده می شود --
جهت است که او ساخته شده ، زمانی که او آن را درک ، مخالفت با یک مقاومت که به من نشان داد او
بود تازه mystified.
"شما قصد دارید به آب ، دوشیزه -- شما فکر می کنید او در --
"او ممکن است ، هر چند که عمق است ، به اعتقاد من ، هیچ جا بسیار بزرگ.
اما آنچه قاضی به احتمال زیاد این است که او در نقطه ای که از آن ، روز دیگر ، ما
با هم دید آنچه من به شما گفت : "" وقتی که او وانمود نیست --؟ "
"با آن حیرت انگیز خود در اختیار داشتن؟
من همیشه او می خواست برای رفتن به عقب به تنهایی بوده است.
و اکنون برادرش تا آن را برای او اداره می شود. "
خانم Grose هنوز ایستاده بود جایی که او به حال متوقف شده است.
"شما فرض کنید که واقعا از آنها صحبت؟" "من می توانم این کار را با اعتماد به نفس ملاقات!
آنها می گویند چیزهایی است که ، اگر ما آنها را شنیده ام ، به سادگی به ما وحشت زده است. "
"و اگر او وجود دارد --" بله "است؟
"سپس خانم Jessel است؟"
"فراتر از شک است. شما باید ببینید. "
"اوه ، متشکرم!" دوست من ، فریاد می کاشته بنابراین شرکتی که ، مصرف آن را در ، رفتم مستقیم
بدون او.
آن زمان من رسیده استخر ، با این حال ، او نزدیک پشت سر من بود ، و من می دانستم که ،
هر گونه ، به دلهره او ، ممکن است به من رخ دادن ، از قرار گرفتن در معرض جامعه من زده او
به عنوان حداقل خطر او.
او بازدم زاری امداد به عنوان ما در تاریخ و زمان آخرین نزد بخش بیشتری از در آمد
آب بدون نزد کودک.
هیچ ردیابی از فلور در آن طرف نزدیکتر از بانکی که در آن مشاهدات من بود
او را بیشتر شگفت انگیز شده بود ، و هیچ کدام بر روی لبه مخالف ، که در آن ، برای نجات یک حاشیه
از حدود بیست متری ، شقایق ضخیم به آب آمد.
حوضچه مستطیلی در شکل ، به عرض تا اندک در مقایسه با طول آن است که با آن
به پایان می رسد از نظر ، ممکن است آن را برای رودخانه اندک گرفته شده است.
ما در گستره خالی نگاه کرد ، و پس از آن احساس کردم این پیشنهاد از چشم دوست من.
من می دانستم که منظور آنچه او و من با headshake منفی پاسخ.
"نه ، نه ، صبر کنید!
او قایق را گرفته است. "همدم من خیره در پهلوگیری خالی
محل و سپس دوباره در سراسر دریاچه است. "پس کجاست؟"
"ما از دیدن نه آن است که قوی ترین از اثبات است.
او از آن استفاده به رفتن بیش از ، و پس از آن موفق شده است به پنهان کردن آن است. "
"همه تنهایی -- که فرزند؟"
"او تنها نیست ، و در زمان او یک کودک نیست : او پیر زنی قدیمی ،."
اسکن تمام ساحل قابل مشاهده است در حالی که خانم Grose زمان دوباره به عنصر عجیب و غریب من
پیشنهاد او ، یکی از او فرو می تسلیم و سپس اشاره کردم که
قایق کاملا ممکن است در پناه کوچک می شود
تشکیل شده توسط یکی از recesses از استخر ، توگذاری (indentation) محدودیت ، به سمت اینجا نقاب ،
طرح بانک و انبوه از درختان در حال رشد نزدیک به آب است.
"اما اگر قایق وجود دارد ، جایی که بر روی زمین او؟" از همکاران من مشتاقانه خواسته است.
"این دقیقا همان چیزی است که ما باید یاد بگیریم." و شروع کردم به راه رفتن بیشتر.
"با رفتن همه راه دور؟"
"بدیهی است ، به دور آن را به عنوان. این به ما اما ده دقیقه ، را ، اما آن را
به اندازه کافی دور را ساخته اند که کودک ترجیح می دهم به راه رفتن.
او رفت و مستقیم به پایان رسد. "
"قانون" گریه دوست من دوباره ، زنجیره ای از منطق من بود تا کنون بیش از حد برای او.
خود را در پاشنه من کشیده میشوند ، حتی در حال حاضر ، و هنگامی که ما تا به حال در نیمه راه دور -- غیر مستقیم
فرایند خسته کننده ، بر روی زمین بسیار شکسته و یک مسیر با رشد بیش از حد خفه -- من متوقف شد
برای دادن نفس خود.
من او را با بازوی سپاسگزار پایدار ، اطمینان او را که او شدیدا ممکن است به من کمک کند ؛
و این ما را از نو آغاز شده ، به طوری که در دوره اما چند دقیقه رسیدیم
نقطه که از آن ما متوجه شدیم که قایق به جایی که من آن را تصور می کردند.
این به عمد شده بود سمت چپ تا آنجا که ممکن است از دید ، و به یکی از گره خورده است
از سهام از حصار که آمد ، فقط وجود دارد ، پایین آستانه و که بوده است
کمک به disembarking.
من به رسمیت شناخته شده ، که من در این جفت ارز در کوتاه مدت ، oars ضخامت نگاه ، کاملا با خیال راحت کشیده ،
شخصیت شگرف از شاهکار برای یک دختر کوچک ، اما من ، در این زمان زندگی می کردند بود ،
در میان شگفتی بیش از حد طولانی بود و به اقدامات زنده بیش از حد بسیاری از panted.
دروازه در حصار وجود دارد ، که از طریق آن ما گذشت ، و ما را ، پس از
فاصله بی ارزش ، بیشتر به فضای باز.
سپس ، "او وجود دارد!" ما هر دو بانگ زد در یک بار.
فلورا ، خاموش راه کوتاه مدت ، قبل از ما بر روی چمن ایستاده بود و اگر عملکرد او با لبخند به
اکنون کامل است.
چیزی که بعد از او انجام داد ، با این حال ، به خم شدن راست پایین و شهامت -- کاملا تا اگر
آن همه او وجود دارد -- اسپری بزرگ ، زشت سرخس پژمرده.
من فورا حاصل کنید که او تا به حال فقط از خشخاش بستانی آمده شد.
او برای ما منتظر ، خودش گام ، و من از نادر آگاه بود
هیبت که ما با آن در حال حاضر به او نزدیک است.
او لبخندی زد و لبخند زد ، و ما با یکدیگر ملاقات کردند ، اما همه در سکوت انجام شده توسط این زمان
flagrantly شوم.
خانم Grose برای شکستن طلسم بود : او خودش را بر روی زانو های خود را انداخت و
رسم کودک به سینه اش ، clasped در آغوش مدت کمی حساس به لمس ، بازده
بدن است.
در حالی که این تشنج گنگ به طول انجامید من فقط می تواند آن را تماشا کنید -- که من بیشتر
بدقت هنگامی که جوانه زدن صورت فلور در من بیش از شانه همدم ما دیدم.
جدی -- سوسو زدن آن را ترک کرده بود ، اما آن را تقویت اضطراب سخت و ناگهانی که با آن
من در آن لحظه خانم Grose سادگی رابطه او غبطه می خوردند.
در این حال ، در تمام این مدت ، چیزی بیشتر گذشت بین ما را نجات که از گیاهان به حال اجازه دهید او را
احمقانه سرخس دوباره به زمین رها. آنچه من او و عملا گفته بود به هر
دیگر بود که بهانه در حال حاضر بی فایده بودند.
هنگامی که خانم Grose بالاخره او دست کودک را نگه داشته ، به طوری که این دو نفر هنوز
قبل از من ، و سکوت مفرد از صمیمیت و همدلی ما حتی بیشتر بود
فرانک نگاه او به من راه اندازی شد.
"من خواهید بود به دار آویخته شد ،" از آن گفت ، "اگر من صحبت می کنند!" فلور که زل زده تمام من در بود
تعجب رک و راست ، اولین بار بود. او با جنبه سربرهنه ما زده شد.
"چرا ، که در آن چیزهایی هستند؟"
"از کجا مال شما هستند ، عزیزم!" من به سرعت بازگشت.
او در حال حاضر به حال پشت خوشنودی او ، و به نظر می رسد این کار را به عنوان یک پاسخ کاملا
کافی است.
و مایل که در آن است؟ "او در ادامه.
چیزی در شجاعت بسیار کمی از آن که کاملا من به پایان رسیده وجود دارد : این سه نفر
کلمات از او ، در فلش مانند زرق و برق یک تیغه کشیده بودند ، تنه زدن از
فنجان که دست من برای هفته ها و هفته ها ،
برگزار شد و مالامال که در حال حاضر ، حتی قبل از صحبت ، من سرریز در احساس
سیل.
"من شما را بگویید اگر شما به من بگو -- من شنیده ام خودم را می گویند ، پس از آن شنیده لرزش است که در آن
آن را شکست. "خب ، چه؟"
در حال تعلیق خانم Grose من تبحر ، اما خیلی دیر در حال حاضر ، و من به ارمغان آورد چیزی
خارج سخاوتمندانه. "از کجا ، حیوان خانگی من است ، دوشیزه Jessel؟"