Tip:
Highlight text to annotate it
X
رئیس جمهوری: خوب بعد از ظهر, همه. لطفا یک صندلی. به عنوان رئیس جمهور و فرمانده کل قوا,
جدی ترین من تعهد امنیتی مردم آمریکا است. بیش از چهار گذشته
سال, ما که مسئولیت ملاقات کرد پایان دادن به جنگ در عراق, و آغاز گذار
در افغانستان؛ decimating القاعده هسته و گرفتن اسامه بن لادن, اخلال در
توطئه تروریستی و صرفه جویی آمریکایی های بی شماری زندگی می کند.
در میان برجسته تیم ملی امنیتی, من به خصوص, قدردان و سپاسگزار به لئون پانتا,
که باعث شده است که سازمان سیا و ارتش خود را با مهارت باور نکردنی است. لئون, پس از نزدیک به پنج
چند دهه از خدمات, شما باید بیشتر از به دست آورده حق بازگشت به زندگی غیر نظامی است. من
زیادی برای گفتن در مورد برجسته لئون خدمت در روز های آینده. امروز, من به سادگی
می خواهم برای انتقال هر دو را به شما و به سیلویا قدردانی ابدی در تمام کشور. تشکر
از شما بسیار, لئون.
من همچنین می خواهم برای تشکر از مایکل Morell, که دارای تحسین همه ما ایم که
با او در دولت و در اینجا کار کرده است در کاخ سفید است. در لحظه گذار,
او CIA با یک دست ثابت به عنوان هدایت سرپرست - نه یک بار, بلکه دو بار. و
او یک حرفه ای و کمال است. همانطور که گفتم, همه در کاخ سفید است که با این نسخهها کار میکند
او, همه در سراسر سازمان های که با این نسخهها کار میکند او را در نظر او واقعا به یکی از بسیاری از ما
اعضای تیم ملی امنیت فوق العاده. و به این ترتیب, مایکل, به نمایندگی از همه ما, با تشکر
شما و مری بت برای ادامه سرویس خود را.
همانطور که این رهبران می دانند, کار حفاظت از ملت ما این است که هرگز انجام نداده است, و ما هنوز
زیادی برای انجام پایان دادن به جنگ در افغانستان و مراقبت از کسانی که به عهده نبرد؛
آماده شدن برای طیف گسترده ای از تهدیدات, از غیر متعارف متعارف, از جمله
چیزهایی مانند امنیت اینترنتی و درون ما نظامی, تا اطمینان حاصل شود که مردان ما
و زنان در لباس می تواند به این کشور خدمت می کنند آنها دوست دارند, مهم نیست که آنها دوست دارند.
برای کمک به پاسخگویی به چالش های زمان ما, من با افتخار اعلام انتخاب من برای دو تن از اعضای کلیدی
تیم امنیت ملی - چاک هیگل وزیر دفاع و جان برنان
مدیر آژانس اطلاعات مرکزی.
چاک هیگل, رهبر این است که نیروهای ما سزاوار است. او پاتریوت آمریکایی است. او داوطلب خدمت سربازی
در ارتش و داوطلب برای ویتنام است. مانند خصوصی و جوان, و پس از آن گروهبان, او خدمت کرده است
با افتخار, در کنار برادر خود را. وقتی که چاک گلوله اصابت کرده بود, برادرش را نجات داد
او. زمانی که برادر خود را با یک معدن زخمی شده بود, چاک به جان خریدن خطر به او را به ایمنی.
در این روز, چاک خرس زخم - و گلوله - از جنگ او جنگیدند
به نام ما.
رهبری چاک هیگل, نظامی خواهد بود تاریخی است. او اولین کسی خواهم بود
رتبه داوطلب خدمت سربازی به عنوان وزیر دفاع, یکی از دبیران چند که
در جنگ زخمی شده است, و ویتنام برای اولین بار کهنه خود را برای رهبری گروه است. همانطور که من در طول دیدم
بازدیدکننده داشته است ما با هم به افغانستان و عراق, در چاک هیگل, نیروهای ما را ببینید تزئین
مبارزه با جانباز از شخصیت و قدرت. آنها را مشاهده کنید یکی از خود را.
چاک یک قهرمان از نیروهای ما است و ما جانبازان و خانواده های نظامی ما. به عنوان یک رهبر
VA, او جنگیدند را به جانبازان ما منافع آنها سزاوار. به عنوان رئیس از
USO, او خود را وقف مراقبت از ما نیروها را دارند. پس از تحت لایحه GI خود را مورد مطالعه قرار
او کمک کرد تا رهبری مبارزه برای Post-9/11 GI بیل تا بازگشت قهرمانان می تواند
آموزش و پرورش خود را, بیش از حد. داشتن ریاست مشترک اطلاعات انجمن مشاوره من, او می داند که
نیروهای مسلح ما جمع آوری, تجزیه و تحلیل, و بستگی دارد اطلاعاتی خوب.
چاک که رهبری آمریکا را به رسمیت می شناسد در یک جهان خطرناک ضروری است. من تو را دیدم
این در سفر ما با هم در سراسر خاورمیانه شرق. او می داند که امریکا می ایستد قویترین
هنگامی که ما با متحدان و با دوستان ایستاده اند. به عنوان یک تاجر موفق است, او همچنین می داند
که حتی در حالی که ما را در انتخاب دشوار مالی, ما باید انجام دهیم تا عاقلانه, هدایت استراتژی ما,
و نگه داشتن ارتش ما قوی ترین مبارزه نیروی جهان تا به حال شناخته شده است.
شاید مهمتر از همه, چاک می داند که جنگ انتزاع نمی باشد. او می داند که
ارسال جوان آمریکایی را به مبارزه و خونریزی در خاک و گل, که چیزی ما
تنها زمانی که از آن کاملا ضروری است انجام دهد. "چارچوب مرجع" او گفته است,
"بشود نسبت به مرد در پایین که انجام جنگ و مرگ است. "
با چاک, نیروهای ما همیشه خواهد شد, فقط می دانم مانند گروهبان هیگل برای خود بود
برادر, وزیر هیگل وجود خواهد داشت برای شما خواهد شد.
و در نهایت, چاک را نشان میدهد که هر دو حزب سنت است که ما باید بیشتر در واشنگتن است.
برای استقلال خود و تعهد به اجماع, او کسب احترام امنیت ملی
و رهبران نظامی, جمهوری خواهان و دموکرات ها - از جمله خود من. در مجلس سنا, به من آمد
تحسین شجاعت خود و قضاوت خود, آمادگی خود را به صحبت می کنند و ذهن خود را - حتی اگر آن محبوب نیست,
حتی اگر آن را عقل متعارف را به مبارزه طلبیده است.
و این دقیقا روح من می خواهم تیم امنیت ملی - به رسمیت شناختن
که زمانی که آن را به دفاع از کشور ما می آید, ما دموکرات ها و یا جمهوری خواهان نیست؛ ما
آمریکایی ها. هر یک از ما مسئولیت, چاک گفته است, به هدایت علاقه
حزب ما و یا رئیس جمهور ما حتی, اما با "منافع کشور ما است."
بنابراین, چاک, من تشکر می کنم از شما و Lilibet برای موافقت یک بار دیگر برای خدمت به منافع ما
کشور است.
در حال حاضر, زمانی که من در مورد این موضوع از وطن پرستان هستم, اجازه بدهید چند کلمه در مورد جان برنان دوستم.
در جان برنان, مردان و زنان CIA رهبری یکی از ما
ماهر ترین و مورد احترام ترین ملت های اطلاعاتی حرفه ای - به ذکر است که منحصر به فرد
ترکیبی از فراست و قدرت است که او ادعا می کند می آید از رشد در نیوجرسی.
(خنده حضار)
جانباز 25 ساله از CIA, جان می داند چه خواسته های امنیت ملی ما - هوش
فراهم می کند که سیاستگذاران با واقعیت, قوی تحلیلی بینش و درک مشتاق
جهان پویا است. با توجه به تجربه گسترده خود را و سفر - که عبارتند از, راه,
سفر از طریق شبه جزیره عربستان که در آن او با قبایل در بیابان اردو - جان
دیدگاه ارزشمند در نیروهای - تاریخ, فرهنگ, سیاست,
اقتصاد, میل به رانندگی شان و کرامت انسانی خیلی از تغییرات در جهان امروز است.
پس از مدیریت ارشد, تحلیلی, و برگزار موقعیت های عملیاتی در آژانس, جان
متعهد به سرمایه گذاری در محدوده قابلیت های اطلاعاتی ما به آن نیاز داریم - فنی
و انسان است. او به معنای واقعی کلمه ساخته شده است - و پس از آن به رهبری - مرکز ملی مبارزه با تروریسم است.
و او می داند که خطرات که هوش ما حرفه ای صورت در هر روز است. جان از دست داده است
همکاران و دوستان - قهرمانان که ستاره در حال حاضر فضل است که بنای یادبود دیوار در لنگلی.
در چهار سال گذشته, به عنوان مشاور من مبارزه با تروریسم و امنیت داخلی, جان
در حال توسعه و نظارت جامع ما استراتژی مبارزه با تروریسم - مشترک
تلاش در سراسر دولت, از جمله اطلاعاتی و دفاع و امنیت میهن, و قانون
سازمان های اجرای.
و در مورد نتایج فکر می کنم. بیشتر القاعده رهبران و فرماندهان از حذف شده اند
میدان جنگ از در هر زمان از 9/11 است. ارتباطات, استخدام, آموزش,
مالی تحت فشار عظیم - همه که آن را سخت تر به برنامه ریزی و انجام
در مقیاس بزرگ حملات علیه میهن ما. و کل تیم ما, از جمله استثنایی ما
مدیر اطلاعات ملی, جیم کف زننده, باقی خواهد ماند بی امان بر علیه القاعده و
وابسته به آن است.
در این کار, جان خستگی ناپذیر بوده است. مردم در اینجا در کار کاخ سفید سخت است.
اما جان افسانه ای است, حتی در کاخ سفید, برای کار سخت است. (خنده حضار) او یکی از
بندگان سخت ترین کار های عمومی من تا کنون دیده شده است. من مطمئن هستم که او در خواب
چهار سال است. (خنده حضار) وقتی که من مارتا بود تاکستان, جان آمد و نشست خبری
- این است که در فصل تابستان, آن را در ماه اوت, او در کت و شلوار و کراوات. و یکی از خبرنگاران
از او پرسید, آیا شما تا کنون هر زمان پایین؟ و جان گفت: "من انجام نمی کردن زمان است."
(خنده حضار) او حتی نمی خندان در حال حاضر. (خنده حضار)
دلیل دیگری که من ارزش جان خیلی وجود دارد, و آن تمامیت خود و تعهد خود را
به ارزش هایی که ما به عنوان آمریکایی ها تعریف. او کار کرده است به تلاش های ما در قوی جاسازی
چارچوب حقوقی. او می داند که ما یک ملت قوانین. در لحظات بحث و تصمیم گیری,
او می پرسد این سوال سختی است و او اصرار دارد در استانداردهای بالا و دقیق است. زمان و دوباره,
او به مردم آمریکا در مورد سخن گفته است سیاست های مبارزه با تروریسم زیرا او به رسمیت می شناسد
ما مسئولیت داریم که [به عنوان] باز و شفاف امکان پذیر است.
و به این ترتیب, جان, شما بوده ام یکی از نزدیک ترین من مشاوران. شما دوست بزرگ است. من
عمیقا سپاسگزار هستم برای فوق العاده شما خدمات. من حتی بیشتر سپاسگزار برای کتی
تمایل به قرار داده تا با شما. و من سپاسگزار تمایل خود را به هر دو شما
را به این انتساب.
امروز, من می توانم به مردان و زنان می گویند CIA: کارگردان جان برنان شما باید
یکی از را آن گونه که مایلید تغییر دهید, یک رهبر که شما را می داند؛ که مراقبت شما, عمیقا, و خواهد کرد که مبارزه با
برای شما هر روز. و شما باید یک رهبر است که اعتماد به نفس کامل من
اعتماد کامل من.
همانطور که گفتم, کار دفاع از کشور ما هرگز انجام نداده است. من شماره یک معیار در ساخت
این تصمیمات ساده بود - که در جریان است برای انجام بهترین کار در تامین امنیت آمریکا شده است. اینها
دو تن از رهبران است که زندگی خود را به اختصاص داده شده محافظت از کشور ما است. من مطمئن هستم آنها
یک کار برجسته انجام دهد. من مصرانه از مجلس سنا در اسرع وقت به آنها را تایید, بنابراین ما
می توانید نگه داشتن ملت ما امن و آمریکا مردم بی خطر است.
و بنابراین, چاک و جان - تبریک می گویم.
و با آن, من می خواهم به دعوت هر یک از این رهبران روی صحنه برای گفتن چند کلمه, با شروع
آقای لئون پانتا.
وزیر پانتا: اول از همه, اجازه دهید به من ابراز عمیق ترین قدردانی من به رئیس جمهور برای
به من افتخار و افتخار خدمت در دولت شما این چهار سال گذشته
به عنوان مدیر سازمان سیا و در حال حاضر به عنوان دبیر دفاع. من شده اند بسیار افتخار
می شود بخشی از تیم امنیت ملی, آقای رئيس جمهور, و به افتخار از آنچه در آن است
انجام شده در دوره اول خود را.
با نگاه به آینده به اصطلاح دوم, من می خواهم به ستایش رئیس جمهور اوباما در تصمیم گیری خود را به
معرفی چاک هیگل, به عنوان وزیر آینده دفاع. و به من اجازه اضافه کردن, سابق
رئیس CIA, به ستایش رئیس جمهور برای انتخاب خود را از جان برنان. من تا به حال
فرصتی برای کار با جان در مبارزه با تروریسم مسائل مربوط به این چهار سال گذشته است. او می داند
CIA. او یک رهبر قوی که بزرگ خواهد بود آژانس اطلاعات.
من هم چاک برای مدت طولانی شناخته شده است زمان به عنوان خوب, و من تا به حال فرصت را به
کار با او از نزدیک - به خصوص خود را در ظرفیت به عنوان رئیس اطلاعات رئیس جمهور
هیئت مشورتی است. من تا حد زیادی درک کار او انجام داده است برای تقویت هوش ما
سرمایه گذاری. این بسیار مهم بوده است به توانایی ما برای بهبود هوش ما
قابلیت های. و به عنوان وزیر دفاع, من هم از کار خود بهره برده است هنگامی که او در خدمت
در انجمن سیاست دفاع ما.
چاک هیگل, وطن پرست است, او تزئین مبارزه با جانبازان, و او عمومی اختصاص داده شده است
بنده. به اعتقاد من تجربه خود را, قضاوت او, درک عمیق او از مسائل امنیتی
رو این کشور را به او حق انتخاب را به عنوان وزیر دفاع.
همانطور که برای من, پس از نزدیک به 50 سال خدمت مردم آمریکا - در سال 1964 زمانی که آغاز شد
من به عنوان ستوان اول در ایالات متحده خدمت کرده است ارتش ایالات, و پس از آن در هر دو قوه مقننه
و مواضع قوه مجریه در واشنگتن - زمان آن رسیده است که برای من به من
سیلویا همسر, سه پسر, خانواده خود, ما شش نوه ها, من و مزرعه گردو
- (خنده) - خرید و فروش با یک تفاوت مجموعه ای از مهره است. (خنده حضار)
من می خواهم به عمیقا تشکر از خانواده ام برای دادن من کامل اندازه گیری عشق و پشتیبانی
در بسیاری از غیبت من از خانه در سراسر زندگی حرفه ای طولانی من در خدمت به مردم است. اما من
ترک واشنگتن با یک حس بسیار عمیق غرور در آنچه که در طول انجام
این چهار سال گذشته که در رئیس جمهور تیم ملی امنیت.
به عنوان هر دو مدیر سازمان سیا و به عنوان وزیر دفاع, من همیشه اعتقاد بر این است که ما
ماموریت اساسی این است که آمریکا برای حفظ امن, برای حفظ آمریکا امن. و چون از
فداکاری برجسته ای از هوش ما و متخصصان نظامی, امریکا, مطمئن تر است
و امن تر از آن بود که چهار سال پیش, و ما باید به یک نقطه عطف رسیده پس از
بیش از یک دهه از جنگ است.
و در آن, به عنوان ما رسیده است که تغییر نقطه, ما یک راهبرد دفاعی جدید
برای قرن 21st. ما, با جان رهبری, خواست تا رهبری القاعده
و تضعیف تلاش خود را برای حمله به این کشور است. در حال حاضر به جنگ در عراق به ارمغان آورد و ما به ارمغان خواهد آورد
جنگ در افغانستان به نتیجه بزرگوار است. ما باز کرد تا فرصت برای همه آمریکایی ها
به خدمت در نیروهای نظامی ما. و ما همچنان به شدت نیروهای ما, خانواده هایشان حمایت کنند,
و زخمی رزمندگان ما است. اینها برخی از دستاوردهای است که من افتخار می کنم.
اجازه بدهید نزدیک با ابراز قدردانی عمیق من به تیم های برجسته ای از نظامی و غیر نظامی
کارکنان و رهبران است که من تا به حال افتخار به خدمت در وزارت دفاع
و در کاخ سفید است. به طور خاص, اجازه من عمیقا از مردان و زنان برجسته با تشکر
در لباس, که من تا به حال افتخار به خدمت و منجر به کسانی که جان خود را قرار داده است
در خط هر روز در میدان جنگ از راه دور برای این کشور است. فداکاری های آنها به ما می آموزند
که آزادی آزاد نیست, یک دموکراسی قوی بستگی به یک دفاع قوی. اما شما همچنین می توانید
دفاع قوی و پایدار بدون یک دموکراسی قوی و پایدار است.
همانطور که ما همچنان به مقابله با چالش های استراتژیک و ریاضت مالی, امید من برای آینده
این است که احساس وظیفه servicemembers ما و خانواده های خود را در این نمایشگاه هر روز الهام بخش
رهبران این کشور را به شجاعت برای انجام آنچه درست است, برای رسیدن به آمریکا
رویای یک زندگی بهتر برای فرزندان ما, و برای ساختن آینده ای ایمن تر است.
سناتور هیگل: با تشکر از شما, آقای رئیس جمهور. من هستم افتخار با اعتماد به خود و اعتماد به نفس خود را
در من, و از مسئولیت عظیم میدهید غافل نیست که با آن کار کنند. من می خواهم به هم اذعان
همسر من, Lilibet, دخترم, آلین و پسر ما, Ziller, که امروز در شیکاگو,
ما امیدواریم, در بازگشت در روز اول خود را از کلاس در DePaul دانشگاه. (خنده حضار)
و دوست من, لئون پانتا, از شما سپاسگزارم برای سرویس فوق العاده خود را به کشور ما
بیش از سالها در ظرفیت های بسیاری است. شما یکی از بندگان عمومی برتر
زمان ما است. به دنبال شما در گروه دفاع ترین وظیفه به چالش کشیدن,
اما من سعی خواهد کرد که به زندگی می کنند تا به استانداردهای که شما گیتس باب و دیگران را برای مجموعه
این کار و این ملت است.
اجازه دهید من نیز قدردانی عمیق من و تبریک به دوست من, جان برنان,
و همچنین اعتماد به نفس رئیس جمهور اذعان و اعتماد به جان برنان. با تشکر از شما, جان,
خدمت شما و آنچه شما ادامه خواهد داد برای انجام این کار برای کشور ما. به مایک Morell - که
بدست من می دانم که در طول سال و نه فقط خدمت در کمیته اطلاعات مجلس سنا,
اما همچنین, به عنوان رئیس جمهور اشاره کرده است, امتیاز از همکاری ریاست اطلاعات رئیس جمهور
هیئت مشورتی با دیو بورن, سناتور سابق - از شما متشکرم, مایک, برای ادامه سرویس خود را.
آقای رئیس جمهور, من سپاسگزار برای این فرصت برای خدمت به کشور خود را دوباره و به خصوص
مردان و زنان در لباس و خانواده های آنان است. اینها افرادی هستند که به خیلی به این
ملت هر روز با شرافت و از خود گذشتگی است. این بسیار مهم است در یک زمان به عنوان
ماموریت ما کامل ما در افغانستان و حمایت از سربازان و خانواده های نظامی که
خیلی بیش از یک دهه قربانی از جنگ است.
من هم سپاسگزارم برای فرصت برای کمک به کشور ما به تقویت و تحکیم
اتحاد کشور ما, و پیشرفت جهانی آزادی, بزرگواری, و بشریت را کمک کنیم
ساختن یک جهان بهتر برای همه بشریت است. من همیشه بهترین من انجام دهد. من بهترین من برای ما انجام دهد
کشور, برای کسانی که من نماینده در پنتاگون, و برای همه شهروندان است. و آقای رئیس جمهور,
من همیشه شما را صادقانه من و بسیاری از وکیل آگاه است. بسیار متشکرم.
سرپرست MORELL: آقای رئیس جمهور, با تشکر شما برای سخنان نوع خود بسیار و تشکر
شما برای اعتماد که شما را در من قرار داد هنگامی که شما از من خواست به سرپرست دو برابر است.
من تا به حال افتخار دانستن و کار با جان برنان برای 20 سال گذشته. ما
کار کرده اند به خصوص از نزدیک آخرین سه سال است. جان برنان هوش است
حرفه ای با تجربه عمیق در کسب و کار ما, بنده عمومی با فداکاری فوق العاده ای,
و مرد از تمامیت عمیق. با تایید مجلس سنا, من می دانم که او خواهد شد یک مدیر برجسته
آژانس اطلاعات مرکزی.
همانطور که رئیس جمهور اشاره کرد, جان شروع کار خود را در CIA و صرف نزدیک به یک ربع قرن است.
پس این بازگشت به خانه جان است.
جان, به نمایندگی از استعداد و اختصاصی مردان و زنان در CIA, این افتخار عمیق من است
برای گفتن, خوش آمدید صفحه اصلی.
MR. برنان: آقای رئیس جمهور, این است که در واقع یک افتخار بزرگی را برای نامزد
مدیر آژانس اطلاعات مرکزی. زنان و مردان از CIA در میان است
اختصاص داده شده, شجاعانه, فداکارانه و زحمتکش افرادی که تا کنون در خدمت این کشور است.
در معرض خطر بزرگ شخصی و فداکاری, کمکهای بی شماری ارزشمند
به امنیت ملی ما و امنیت و امنیت همه آمریکایی ها. در بسیاری موارد,
موفقیت آنها خواهد شد هرگز شناخته شده در خارج سالن های مقدس لانگلی و بیضی
دفتر.
پیشرو آژانس که در آن من به مدت 25 خدمت کرده است سال خواهد بود که بزرگترین امتیاز و همچنین
به عنوان بزرگترین مسئولیت حرفه ای زندگی است. آقای رئیس جمهور, من می خواهم از شما تشکر کنم برای
اعتماد به نفس خود را در من, اما حتی بیشتر برای شما اعتماد به نفس و حمایت مداوم به CIA
و به کسانی که در هوش خدمت می کنند جامعه است. آنها باید و سزاوار پشتیبانی
از تمام هم میهنان آمریکایی خود, به خصوص در یک زمان فوق العاده ای از جمله امنیت ملی
چالش است.
اگر به عنوان مدیر تایید می شود, من آن را به من ماموریت برای اطمینان حاصل شود که سازمان سیا است که ابزار
از آن نیاز به نگه داشتن ملت ما امن است, و کار خود را همیشه نشان دهنده آزادیهای,
آزادی و ارزشهایی که برای ما عزیز است.
من به خصوص افتخار به ایستادگی امروز در اینجا با میهن پرستان از جمله لئون پانتا, چاک
هیگل و مایکل Morell. این فوق العاده بود افتخار با لئون به بیش از چهار گذشته
سال, و من خیلی به جلو نگاه به فرصت و امتیاز برای خدمت با دیگری
آمریکا بزرگ میهن پرستان, چاک هیگل.
و من به خصوص افتخار و لمس می شود قادر به ایستادن امروز در اینجا با دوستان نزدیک من
و همکاران, مایکل Morell, که تجسم آنچه در آن به معنی حرفه ای اطلاعات.
رهبری مایکل در CIA, به عنوان 32 سال فعالیت حرفه ای خود شده است هیچ چیز کوتاه
نمونه. مایکل, من خیلی به جلو نگاه همکاری با شما در هفته ها, ماه ها,
و سالهای پیش رو.
و من هم به جلو نگاه کنید, به همکاری با کنگره به عنوان امنیت ملی ما مبتنی بر توانایی
از قوای مجریه و مقننه دولت ما به عنوان یک تیم کار می کنند. در حین
حرفه ای اطلاعات اغلب خواستار مکان به شکل مخفی و پنهان حفاظت و, بسیار مهم است که وجود دارد
گفتمان کامل و باز در هوش مسائل با نمایندگان منتخب مناسب
مردم آمریکا است. اگر چه به نظر من من نه جمهوری خواه نه دموکرات,
من خیلی نگاه کردن به جلو به همکاری نزدیک با کسانی که در هر دو طرف راهرو.
در نهایت, و مهمتر از همه, به همسرم به کتی, بچه ها به اون کایل, Jaclyn, کلی؛
به پدر و مادر من در نیوجرسی, فریاد - (خنده حضار) - اون, 92 ساله است و مادر من, دوروتی, که
91 تام برادر من و خواهر من کاتلین و ریشه نیوجرسی من: من نمی تواند باشد که در آن
من امروز بدون عشق خود, صبر خود, از فهم آنها و حمایت خود را. و
هیچ راهی وجود ندارد که من همیشه می تواند بازپرداخت آن وجود دارد, به جز من فکر می کنم من نیاز به رفتن به
آن را برای کمی طولانی تر است. (خنده حضار)
بنابراین دوباره, آقای رئیس جمهور, من عمیقا سپاسگزار برای این فرصت. این خواهد بود تلخ و شیرین
به ترک همه از همکاران و دوستان نزدیک من در اینجا در کاخ سفید و در سطح ملی
امنیت کارکنان, که من آمده ام تا کار با و احترام تا عمیقا در طول چهار سال گذشته.
اما اگر توسط مجلس سنا تایید می شود, من در نظر آن را به افتخار زندگی من به عنوان
21 مدیر اطلاعات مرکزی آژانس.
رئیس جمهوری: خب, این چهار برجسته افراد است. ما به همه آنها سپاسگزار هستند.
من می خواهم, به طور خاص, برای تشکر از مایک Morell لئون پانتا برای سرویس فوق العاده خود را.
و من فقط می خواهم به تکرار, من امیدوارم که مجلس سنا در این تاییده بی درنگ عمل کند.
هنگامی که آن را به امنیت ملی می آید, ما نمی بسیاری از شکاف بین زمان ترک
که یک مجموعه ای از رهبران انتقال خارج و دیگر انتقال شوید بنابراین ما نیاز به
به سرعت در حال حرکت در این.
نکته آخر من خواهد ساخت: یکی از دلایل که من خیلی با اعتماد به نفس است که چاک هیگل
رفتن به برجسته ای از وزیر دفاع و جان برنان است برای رفتن به برجسته
مدیر آژانس اطلاعات مرکزی این است که آنها درک کنند که ما فقط موفق
به دلیل مردمی به بالا و پایین خط در این موسسات مربوطه - مردمی
بر روی زمین است که اغلب قرار دادن خود را زندگی در معرض خطر برای ما هستند, و اغلب در
بزرگ از واشنگتن و سیاست آن حذف است.
برای کسانی که در این زمینه بوده است, که در گرمای جنگ بوده است, که درک
عواقب ناشی از تصمیم گیری است که ما را در این شهر و چگونگی تاثیر و
انشعابات برای هر کس که در واقع است برای اجرای استراتژی امنیت ملی ما,
که ارزشمند چیزی است. را فراهم خواهد کرد من نوع بینش است که نیاز من در ساخت
بسیار دشوار تصمیم گیری, اما آن را نیز این معنی است که این مردمی هستند که به دنبال
برای کسانی که برای آنها کار می کنند. و که چیزی است که, من فکر می کنم, در این
مواضع رهبری است, کاملا حیاتی است.
بنابراین من به دنبال به جلو به کار با این 2 آقایان. آنها در حال رفتن به برجسته.
با تشکر از شما بسیار زیاد است, همه. (تشویق حضار)