Tip:
Highlight text to annotate it
X
پرزیدنت اوباما : آقای بلندگو ، آقای معاون رئیس جمهور ، اعضای کنگره ،
و همکار آمریکایی : امشب ما در زمان فوری دیدار خواهد کرد
برای کشور ما است.
ما همچنان به صورت یک بحران اقتصادی است که میلیون ها نفر از سمت چپ
همسایگان بیکاری ، و بحران سیاسی است که ساخته شده
اوضاع بدتر.
این هفته گذشته ، خبرنگاران شده اند درخواست ،
"چه خواهد شد این سخنرانی برای رئیس جمهور چیست؟
چه خواهد شد آن را برای کنگره چیست؟
چگونه نظر سنجی خود تاثیر می گذارد ، و انتخابات آینده است؟ "
اما میلیون ها آمریکایی که در حال حاضر را تماشا می کنند ،
آنها در مورد سیاست اهمیتی نمی دهند.
آنها دغدغه های زندگی واقعی است.
بسیاری از صرف ماه به دنبال کار گشتن.
دیگران انجام می دهند بهترین آنها فقط به ناخن و جنگال خراشیدن -- دادن تا شب
با خانواده برای صرفه جویی در گاز یا وام مسکن ؛
تعویق انداختن بازنشستگی برای ارسال یک بچه به کالج.
این زنان و مردان با ایمان در امریکا که در آن سخت بزرگ شد
کار و مسئولیت پرداخت.
آنها در یک کشور به این باور که در آن هر کس می شود لرزش عادلانه و
سهم عادلانه خود را -- که در آن اگر شما تشدید ، شغل خود را ،
و وفادار به شرکت شما بودند ، که وفاداری خواهد بود پاداش
با حقوق و دستمزد مناسب و معقول و مزایای خوب ؛
شاید یک بار در در حالی که بالا بردن.
اگر شما این کار درست ، شما می توانید آن را.
هر کسی می تواند آن را در آمریکا کند.
برای چندین دهه ، آمریکایی ها را تماشا می کردند که جمع و جور ساییده شدن.
آنها را دیده اند ، عرشه اغلب در برابر آنها را انباشته است.
و می دانند که واشنگتن همواره را خود
منافع برای اولین بار.
مردم این کشور کار سخت
برای دیدار با مسئولیت های خود.
امشب سوال این است که آیا خواهیم خودمان برآورده است.
سوال این است که آیا در صورت ملی در حال انجام
بحران ، ما می توانیم سیرک سیاسی و توقف در واقع
انجام کاری برای کمک به اقتصاد.
(تشویق حضار)
سوال -- سوال این است که آیا ما می توانیم برخی از بازگرداندن
از انصاف و امنیتی است که این ملت تعریف
از زمان شروع فعالیت.
کسانی که ما در اینجا امشب می تواند تمام مشکلات کشور ما را حل نمی کند.
در نهایت ، بهبود ما شود رانده واشنگتن ،
بلکه با کسب و کار ما و کارگران ما است.
اما ما می تواند کمک کند.
ما می توانیم تفاوت ایجاد کنیم.
مراحل در حال حاضر ما می توانیم به منظور بهبود وجود دارد
زندگی مردم.
من ارسال این کنگره یک برنامه است که شما باید عبور
حق دور.
این قانون مشاغل آمریکا نامیده می شود.
باید وجود داشته باشد هیچ چیز بحث برانگیز در مورد این
قطعه ای از قوانین.
همه چیز در اینجا نوع پیشنهادی که شده است
با حمایت هر دو حزب دموکراتها و جمهوری خواهان -- از جمله
بسیاری از که نشسته امشب در اینجا.
و همه چیز در این لایحه برای پرداخت خواهد شد.
همه چیز.
(تشویق حضار)
هدف از قانون آمریکایی مشاغل ساده است : برای قرار دادن بیشتر
مردم به کار و پول بیشتری در جیب کسانی که
که در حال کار است.
این ایجاد مشاغل بیشتری را برای کارگران ساختمانی ،
مشاغل بیشتری را برای معلمان ، مشاغل بیشتری را برای جانبازان ،
شغل و بیشتر برای یک مدت طولانی بیکار.
(تشویق حضار)
آن را فراهم خواهد کرد -- آن را یک استراحت مالیاتی برای ارائه
شرکت که کارگران جدیدی استخدام ، و آن را از مالیات بر حقوق در برش
نیمی برای هر آمریکایی کار و هر کسب و کار کوچک.
(تشویق حضار)
این تکان خوردن به اقتصاد است که متوقف شده را فراهم ،
و به شرکت ها اعتماد به نفس است که اگر آنها سرمایه گذاری کرده و اگر آنها
استخدام ، وجود خواهد داشت که مشتریان برای محصولات و خدمات خود را.
شما باید از این طرح مشاغل حق دور منتقل می شود.
(تشویق حضار)
هر کس به اینجا می داند که کسب و کارهای کوچک هستند که در آن جدید ترین
مشاغل آغاز خواهد شد.
و شما می دانید که آمده اند در حالی که سود شرکت ها
خروش پشت ، شرکت های کوچکتر نیست.
بنابراین برای هر کسی که صحبت می کند تا شور و حرارت در مورد ساختن زندگی
"سازندگان کار بسیار راحت تر است ،" این طرح برای شما مناسب است.
(تشویق حضار)
تصویب این لایحه مشاغل -- تصویب این لایحه مشاغل ،
و با شروع فردا ، کسب و کارهای کوچک ، کاهش مالیات را دریافت کنید
در صورتی که استخدام کارگران جدید یا اگر دستمزد کارگران را بالا می برد.
تصویب این لایحه شغل ، و همه صاحبان کسب و کار کوچک نیز
مالیات بر حقوق خود را قطع در نیمی از سال آینده را ببینید.
(تشویق حضار)
اگر شما دارای 50 کارمند -- در صورتی که دارای 50 کارمند ساخت
حقوق و دستمزد به طور متوسط ، که به دلار 80.000 کاهش مالیات است.
و همه کسب و کار خواهد شد قادر به ادامه نوشتن کردن
سرمایه گذاری آنها در سال 2012 را.
فقط دموکرات که این نوع از پیشنهاد حمایت کرده اند نیست.
پنجاه جمهوریخواهان مجلس نمایندگان پیشنهاد همان مالیات بر حقوق و دستمزد
قطع است که در این طرح.
شما باید آن را حق دور پاس.
(تشویق حضار)
تصویب این لایحه شغل ، و ما می توانیم به قرار دادن مردم را به کار
بازسازی امریکا.
همه می داند که ما به شدت فاسد جاده ها و پل ها
در سراسر کشور.
بزرگراه ما با ترافیک مسدود شده است.
آسمان ما شلوغ و پرتراکم ترین در جهان است.
این خشم است.
ایجاد یک سیستم حمل و نقل در سطح جهانی است
بخشی از آنچه ما ابر قدرت اقتصادی است.
و اکنون ما قصد داریم به نظاره نشست و تماشا چین ساخت جدیدتر
فرودگاه ها و خطوط راه آهن سریع تر؟
در یک زمان ، هنگامی که میلیون از ساخت و ساز بیکار
کارگران می تواند آنها را درست اینجا در آمریکا ساخت؟
(تشویق حضار)
شرکت های ساختمانی خصوصی در سراسر آمریکا
در حال انتظار برای دریافت به کار است.
پل There'sa است که نیاز به تعمیر بین اوهایو و کنتاکی
که در یکی از شلوغ ترین مسیرهای حمل و نقل
در شمال امریکا است.
پروژه حمل و نقل عمومی در هوستون است که کمک خواهد کرد تا روشن
تا یکی از بدترین مناطق از ترافیک در کشور است.
و مدارس در سراسر این کشور وجود دارد که به شدت
نیاز به نوسازی.
چگونه می توان انتظار داشت بچه ها ما را به بهترین کار خود را در مکان های که در
هستند به معنای واقعی کلمه در حال سقوط از هم جدا؟
این امریکا است.
هر کودکی سزاوار یک مدرسه بزرگ -- و ما می توانیم آن را
به آنها ، اگر ما هم اکنون اقدام کنید.
(تشویق حضار)
قانون مشاغل آمریکا را تعمیر و نوسازی حداقل
35،000 مدارس.
این قرار دادن مردم به کار در حال حاضر تعمیر پشت بام ها و پنجره ،
نصب آزمایشگاه علم و اینترنت با سرعت بالا
در کلاس های درس در سراسر این کشور است.
این خانه ها و کسب و کار در جوامع ضربه بازسازی
سخت توسط سلب حق مالکیت.
این هزاران jumpstart از پروژه های حمل و نقل
در سراسر کشور.
و تا مطمئن شویم که پول به درستی صرف ،
ما در حال ایجاد اصلاحات ما قبلا هم در جای خود قرار داده است.
اختصاص بیشتر.
boondoggles بیشتر.
بدون پل به هیچ جا.
ما برش نوار قرمز است که مانع از برخی از این پروژه ها
از شروع کار را در اسرع وقت.
و ما راه اندازی یک صندوق مستقل به جذب دلار خصوصی
ها و وام بر اساس دو معیار : چگونه بد
پروژه ساخت و ساز مورد نیاز است و بسیار خوب آن را انجام خواهد داد
اقتصاد.
(تشویق حضار)
این ایده آمد از لایحه نوشته شده توسط جمهوریخواه تگزاس
و حزب دموکرات ماساچوست.
این ایده برای یک افزایش بزرگ در ساخت و ساز توسط پشتیبانی
بزرگترین سازمان کسب و کار و آمریکا
بزرگترین سازمان کارگری.
این نوع پیشنهاد شده است که در گذشته حمایت
دموکرات ها و جمهوریخواهان به طور یکسان.
شما باید آن را حق دور پاس.
(تشویق حضار)
تصویب این لایحه شغل ، و هزاران نفر از معلمان در
هر ایالت به کار خواهد رفت.
این مردان و زنان به اتهام آماده ما
کودکان برای دنیایی که در آن رقابت هرگز
شده است سخت تر است.
اما در حالی که آنها در حال اضافه کردن معلمان در مناطقی مانند جنوب
کره ، ما آنها را تخمگذار در droves.
این ناعادلانه به کودکان ما است.
آینده خود و ما را تضعیف می کند.
و آن را تا متوقف شود.
تصویب این لایحه ، قرار داده و اساتید ما در کلاس درس
جایی که تعلق دارند.
(تشویق حضار)
تصویب این لایحه شغل ، و شرکت ها مالیات اضافی دریافت کنید
اعتبارات در صورتی که استخدام جانبازان آمریکا.
ما از این مردان و زنان را به ترک حرفه خود ،
ترک خانواده هایشان ، با خطر جان خود را را در راه مبارزه برای کشور ما.
آخرین چیزی که آنها را مجبور به انجام مبارزه برای یک کار
آنها به خانه.
(تشویق حضار)
تصویب این لایحه ، و صدها هزار نفر از جوانان محروم
مردم امید و شأن و منزلت یک تابستان
سال کار بعدی.
و پدر و مادر خود --
(تشویق حضار)
-- پدر و مادر خود ، کم درآمد آمریکایی ها که به شدت می خواهید
به کار ، نردبان را از فقر داشته باشند.
تصویب این لایحه مشاغل و شرکت ها 4.000 دلار دریافت کنید
اعتبار مالیاتی در صورتی که هر کسی که تا به صرف استخدام
از شش ماه به دنبال یک شغل.
(تشویق حضار)
ما باید برای انجام بیشتر بیکاران طولانی مدت خود را در کمک
جستجو برای کار.
این طرح شغل ایجاد یک برنامه در گرجستان که چند
رهبران جمهوری خواه برجسته شده ،
نقطه کسانی که بیمه بیکاری را جمع آوری
شرکت در کار موقت به عنوان یک راه برای ایجاد مهارت های خود
در حالی که آنها برای کار دائم نگاه کنید.
این طرح نیز گسترش بیمه بیکاری
برای یک سال دیگر.
(تشویق حضار)
اگر میلیونها آمریکایی بیکار متوقف شدن این
بیمه ، و با استفاده از آن پول برای پایه متوقف
ضرورت این امر می تواند یک ضربه ویرانگر
به این اقتصاد است.
دموکرات ها و جمهوریخواهان در این مجلس حمایت کرده اند
بیمه بیکاری فراوان بار در گذشته است.
و در این زمان از مشکلات طولانی مدت ،
شما باید آن را دوباره تصویب -- حق دور.
(تشویق حضار)
تصویب این لایحه مشاغل ، و خانواده کارگر به طور معمول
1.500 دلار کاهش مالیات در سال آینده است.
پانزده صد دلار است که می شده اند از گرفته
جیب شما به جیب خود بروید.
این گسترش می یابد ، در کاهش مالیات است که دموکرات ها و جمهوریخواهان
در حال حاضر برای این سال منتقل می شود.
اگر ما اجازه می دهد که کاهش مالیات به منقضی -- اگر ما امتناع به عمل --
با افزایش مالیات در خانواده های طبقه متوسط ضربه
بدترین زمان ممکن است.
ما نمی توانیم اجازه دهیم که اتفاق می افتد.
من می دانم که برخی از شما سوگند یاد کرد سوگند به هر افزایش هرگز
مالیات بر هر کسی را تا زمانی که زندگی می کنید.
در حال حاضر هم به حک کردن یک استثنا و بالا بردن نمی باشد.
مالیات ، طبقه متوسط است که به همین دلیل شما باید این تصویب
لایحه حق دور.
(تشویق حضار)
این قانون مشاغل آمریکایی است.
این منجر به مشاغل جدید برای کارگران ساختمانی ،
برای معلمان ، برای جانبازان ، برای دستگاه های پاسخ گوی اول ،
جوانان و بیکاران طولانی مدت است.
این اعتبار مالیاتی برای شرکت هایی که استخدام کارگران جدید ارائه ،
تخفیف مالیاتی به صاحبان کسب و کار کوچک ،
و کاهش مالیات برای طبقه متوسط است.
و در اینجا چیز دیگری من می خواهم مردم آمریکا را به
بدانید : قانون مشاغل آمریکایی به کسری بودجه اضافه خواهد شد.
خواهد بود برای پرداخت.
و در اینجا چگونه است.
(تشویق حضار)
توافق ما در ماه ژوئیه به تصویب رساند هزینه های دولت توسط برش
در حدود 1 تریلیون دلار در طول 10 سال آینده.
همچنین اتهامات عنوان شده علیه این کنگره به آمد تا با اضافی
1،5 تریلیون دلار در پس انداز توسط کریسمس.
امشب ، من از شما تقاضا برای افزایش این مبلغ به طوری که
آن را پوشش می دهد هزینه های پر از قانون آمریکایی جابز است.
و یک هفته از دوشنبه ، من شود آزاد تر بلند پروازانه
کسری بودجه طرح -- یک طرح است که نه تنها پوشش هزینه های این
لایحه مشاغل ، اما بدهی های ما را در دراز مدت ثبات.
(تشویق حضار)
این رویکرد است که اساسا یکی از من بوده ام دفاع
ماه می باشد.
علاوه بر تریلیون دلار کاهش هزینه های من
در حال حاضر به عنوان قانون به امضا ، اتمام حجت طرح متعادل که کاهش
کسری بودجه از طریق کاهش هزینه های اضافی ،
توسط تنظیمات متوسطی به برنامه های مراقبت های بهداشتی مانند
Medicare و Medicaid ، و با اصلاح کد مالیاتی ما در راه
که می پرسد ثروتمندترین آمریکایی ها و بزرگترین
شرکت ها به پرداخت سهم عادلانه خود را.
(تشویق حضار)
چه چیزی بیشتر ، کاهش هزینه های اتفاقی خواهد افتاد ناگهان که
آنها می کشیدن بر روی اقتصاد ما ، ما را از کمک به کوچک و یا جلوگیری از
کسب و کار و خانواده های طبقه متوسط خود را در به عقب بر گردیم
پا حق دور.
در حال حاضر ، من متوجه برخی در حزب من که فکر نمی کنم ما
باید هر گونه تغییر در همه Medicare و Medicaid ،
من درک می کنم و نگرانی های خود را.
اما حقیقت اینجا است : میلیون ها آمریکایی در مدیکر تکیه می کنند
در دوران بازنشستگی خود را.
و میلیون ها بیشتری را در آینده انجام خواهد داد.
آنها برای این سود در طول سال مشغول به کار خود پرداخت.
آن را کسب می کنند.
اما با افزایش سن جمعیت و افزایش هزینه های مراقبت های بهداشتی ،
ما هزینه بیش از حد سریع به حفظ برنامه.
و در اگر ما به تدریج نه اصلاح سیستم در حالی که حفاظت از
ذینفعان فعلی ، آن را نمی خواهد وجود دارد هنگامی که در آینده
بازنشستگان به آن نیاز دارند.
ما باید برای اصلاح مدیکر تقویت آن.
(تشویق حضار)
من هم هستم -- من نیز به خوبی آگاه است که جمهوری خواهان بسیاری وجود دارد
که باور ندارند ما باید مالیات بر کسانی که در حال افزایش
خوش شانس ترین و می تواند بهترین آن را استطاعت.
اما در اینجا آن چیزی است که هر آمریکایی می داند : در حالی که بسیاری از مردم در این
مبارزه کشور را به دیدار با به پایان می رسد ،
چند از شهروندان مرفه ترین و سودآور ترین
شرکت های بزرگ لذت می برند ، معافیت های مالیاتی و نقاط ضعف که
هیچ کس دیگری می شود.
در حال حاضر ، وارن بافت می پردازد ، نرخ مالیات پایین تر از
وزیر امور خارجه خود را -- خشم او از ما خواسته به تعمیر.
(خنده)
ما نیاز به یک کد مالیاتی که در آن هر کس می شود لرزش عادلانه
و که در آن همه سهم عادلانه خود را می پردازد.
(تشویق حضار)
و توسط راه ، من معتقدم که اکثریت قریب به اتفاق از ثروتمند
آمریکایی ها و مدیران اجرائی مایل به انجام درست است که اگر از آن کمک می کند
اقتصاد رشد و مالی می شود خانه ما به منظور.
من همچنین می خواهیم از ایده ها برای اصلاح یک کد مالیاتی شرکت های بزرگ ارائه دهد
که می ایستد به عنوان یک اثر تاریخی به منافع خاص
در واشنگتن را تحت تأثیر قرار داده.
با حذف صفحات نقاط ضعف و کسورات ،
می توانیم یکی از بالاترین مالیات بر شرکت ها را کاهش
نرخ در جهان است.
(تشویق حضار)
کد مالیاتی ما باید یک مزیت به شرکت ها را نمی دهد
است که می تواند بهترین متصل لابی استطاعت.
این باید یک مزیت به شرکت که سرمایه گذاری و ایجاد
شغل درست اینجا در ایالات متحده آمریکا.
(تشویق حضار)
بنابراین ما می توانیم این کسری بودجه ، کاهش بدهی ما را پرداخت ،
و پرداخت هزینه برای این طرح شغل در فرایند.
اما به منظور انجام این کار ، ما باید تصمیم بگیرند چه
اولویت های ما هستند.
ما باید از خود بپرسیم : "بهترین راه را برای رشد
اقتصاد و ایجاد شغل؟ "
ما باید نگه داشتن روزنه های فرار مالیاتی برای شرکت های نفتی؟
و یا باید که پول استفاده می کنیم برای دادن صاحبان کسب و کار کوچک مالیات
اعتبار زمانی که آنها استخدام کارگران جدید؟
از آنجا که ما نمی توانیم به انجام هر دو.
ما باید نگه داشتن معافیت های مالیاتی برای میلیاردرها و میلیونرهای؟
یا باید معلمان ما را بازگشت به کار تا کودکان ما می توانند فارغ التحصیل
آماده برای کالج و شغل خوب؟
(تشویق حضار)
در حال حاضر ، ما نمی توانیم به انجام هر دو.
این خود نمایی سیاسی نمی باشد.
این جنگ طبقاتی نمی باشد.
این ریاضی ساده است.
(خنده)
این ریاضی ساده است.
این انتخاب های واقعی هستند.
این انتخاب واقعی است که ما داریم را به.
و من کاملا مطمئنم که من می دانم که اکثر آمریکایی ها را انتخاب.
حتی نزدیک.
و آن زمان برای ما به انجام آنچه درست برای آینده ما.
(تشویق حضار)
در حال حاضر ، قانون مشاغل آمریکا پاسخی به نیاز فوری به
ایجاد مشاغل حق دور.
اما ما می توانیم جا متوقف نمی شود.
همانطور که من از استدلال من برای این دفتر زد ،
ما باید به فراتر از بحران فوری و شروع به
ساختن یک اقتصاد است که به آینده طول می کشد --
اقتصادی که ایجاد شغل خوب است ، طبقه متوسط که پرداخت خوبی
و امنیت ارائه دهد.
ما در حال حاضر در جهان زندگی می کنند که در آن تکنولوژی را ممکن ساخت
برای شرکت ها برای کسب و کار خود را در هر نقطه.
اگر ما می خواهیم آنها را برای شروع در اینجا و اینجا بمانید و در اینجا استخدام ،
ما باید قادر به خارج ساخت و از آموزش و خارج نوآوری
هر کشور دیگری بر روی زمین است.
(تشویق حضار)
و این وظیفه ساخت امریکا رقابتی برای طولانی تر
مسافت ، شغل that'sa برای همه ما.
برای دولت و شرکت های خصوصی است.
برای دولت ها و جوامع بومی و محلی -- و برای
هر شهروند آمریکایی است.
همه ما خواهد شد که بازی ما را به بالا.
همه ما باید راه ما انجام کسب و کار به تغییر.
دولت من می تواند و خواهد شد برخی از مراحل به بهبود ما
رقابت در خود ما.
به عنوان مثال ، اگر شما مالک کسب و کار کوچک است که
قرارداد با دولت فدرال ،
ما قصد داریم تا مطمئن شویم که شما پرداخت می شود خیلی سریع تر
از شما در حال حاضر است.
(تشویق حضار)
ما همچنین در حال برنامه ریزی برای کاهش دور نوار قرمز که مانع بیش از حد
بسیاری از سرعت در حال رشد شرکت های راه اندازی از افزایش سرمایه
و رفتن های عمومی است.
و برای کمک به صاحبان خانه مسئول ،
ما قصد داریم با آژانس های مسکن فدرال برای کمک به
تشکیلات جدید بکار تجاری خود دادن وام های مسکن خود را در نرخ بهره که در حال حاضر
نزدیک 4 درصد است.
گام That'sa --
(تشویق حضار)
-- من می دانم شما بچه ها باید برای این باشد ،
چرا که گام that'sa است که می تواند بیش از 2.000 دلار قرار داده
یک سال در جیب یک خانواده ، و یک بالابر به اقتصاد
هنوز افت قیمت مسکن بر دوش شده است.
بنابراین ، برخی از چیزهایی که ما می توانیم در خود ما انجام دهید.
گام های دیگری که اقدام خواهد کرد کنگره نیاز دارد.
امروز شما تصویب اصلاحات که به سرعت از رده خارج
روند ثبت اختراع ، به طوری که کارآفرینان می توانند جدید به نوبه خود
ایده به یک کسب و کار جدید را در اسرع وقت.
این نوع عمل ما نیاز داریم.
حالا وقت آن است برای روشن شدن راه را برای یک سری از موافقتنامه های تجاری
که آن را آسان تر برای شرکت های آمریکایی به فروش
محصولات در پاناما و کلمبیا و کره جنوبی -- در حالی که همچنین
کمک به کارگران که شغل شده اند ، تحت تاثیر قرار
رقابت های جهانی.
(تشویق حضار)
اگر آمریکایی ها می توانند Kias و Hyundais خرید ،
من می خواهم به دیدن مردمی در کره جنوبی Fords رانندگی و Chevys
و Chryslers.
(تشویق حضار)
من می خواهم به دیدن محصولات بیشتر محصولاتی که در سراسر جهان با مهر به فروش می رسد
سه کلمه افتخار : "ساخت آمریکا است."
که آنچه ما نیاز داریم برای بدست آوردن انجام است.
(تشویق حضار)
و در تمام تلاش های ما برای تقویت رقابت ،
ما نیاز به راه هایی برای کار در کنار هم با نگاه
کسب و کار امریکا.
به همین دلیل من آورده ام با هم شورای جابز از رهبران از
صنایع مختلف که در حال توسعه طیف گسترده ای از جدید
ایده برای کمک به شرکت های رشد و ایجاد شغل.
در حال حاضر ، ما بسیج برای آموزش رهبران کسب و کار
10،000 آمریکایی مهندسان یک سال ، با ارائه شرکت
کارآموزی و آموزش.
کسب و کارهای دیگر را پوشش کمک درسی برای کارگرانی که یادگیری
مهارت های جدید در کالج های محلی است.
و ما قصد داریم تا مطمئن شویم که نسل بعد از ساخت
طول می کشد ریشه در چین و یا اروپا ، اما حق در اینجا ،
در ایالات متحده آمریکا است.
(تشویق حضار)
اگر ما با ارائه مشوق های مناسب ،
حق -- و اگر ما را مطمئن تجاری همکاران ما
قوانین بازی -- ما می توانیم به آنهایی که برای ساختن همه چیز
از اتومبیل های بهره وری سوخت به سوخت های زیستی پیشرفته به
نیمه هادی ها است که همه ما در سراسر جهان به فروش.
که آمریکا می تواند یک شماره دوباره.
و این آمریکا خواهد بود یک شماره دوباره.
(تشویق حضار)
در حال حاضر ، متوجه شدم که برخی از شما به نظریه های مختلف در مورد چگونگی
برای رشد اقتصاد است.
برخی از شما واقعا باور دارم که تنها راه حل به ما
چالش های اقتصادی است که به سادگی کاهش هزینه های بسیاری دولت و
از بین بردن مقررات بیشتر دولت.
(تشویق حضار)
خوب ، من با شما موافقم که ما می توانیم هزینه های بی فایده را ندارند ،
و من با شما کار می کنند ، با کنگره ، برای ریشه کن کردن آن.
و من توافق دارند که برخی از قوانین و مقررات هایی که وجود دارد
قرار دادن یک بار غیر ضروری بر روی کسب و کار در یک زمان وقتی که آنها
می تواند حداقل این را تقبل.
(تشویق حضار)
به همین دلیل من دستور داد که بررسی تمام مقررات دولت است.
تا کنون ، ما بیش از 500 اصلاحات شناسایی ،
که میلیاردها دلار بیش از چند سال آینده صرفه جویی خواهد شد.
(تشویق حضار)
ما نباید هیچ مقررات بیش از سلامت ،
ایمنی و امنیت مردم آمریکا نیاز داشته باشد.
هر حکومت باید مبتنی بر عقل سلیم که در آزمون دیدار خواهد کرد.
(تشویق حضار)
اما آنچه که ما نمی تواند انجام دهد -- آنچه که من انجام خواهد داد -- اجازه بدهید این
بحران اقتصادی به عنوان بهانه ای استفاده می شود برای پاک کردن از پایه
حمایت های که آمریکایی ها برای چندین دهه به شمار.
(تشویق حضار)
من رد این ایده است که ما نیاز به درخواست مردم را به انتخاب بین
شغل خود و امنیت آنها.
من رد این استدلال که می گوید برای اقتصاد به رشد ،
ما باید به عقب حمایت بان کی مون که هزینه های پنهان شده توسط اعتباری
شرکت های کارت ، و یا قوانین است که نگه داشتن بچه ها ما را از بودن در معرض
به جیوه ، یا قوانین است که جلوگیری از سلامت صنعت بیمه
از بیماران shortchanging.
من رد این ایده است که ما باید به نوار دور جمعی
حقوق چانه زنی برای رقابت در اقتصاد جهانی است.
(تشویق حضار)
ما نباید در یک مسابقه به پایین ،
جایی که ما سعی می کنیم به ارائه کار ارزان ترین و بدترین
استانداردهای آلودگی هوا.
آمریکا باید در یک مسابقه به بالا باشد.
و من معتقدم که ما می توانیم که برنده مسابقه است.
(تشویق حضار)
در واقع ، این مفهوم بزرگتر است که تنها چیزی که ما می توانیم
برای بازگرداندن رفاه است فقط از بین بردن دولت ،
بازپرداخت پول همه ، و اجازه دهید همه نوشتن خود
قوانین ، و به همه بگویید که خود به خود هستیم --
است که که ما که هستیم.
این داستان از آمریکا نیست.
بله ، ما فردگرایان ناهموار هستند.
بله ، ما در حال قوی و متکی به خود است.
و از آن شده است درایو و ابتکار کارگران ما و
کارآفرینان ساخته شده است که این اقتصاد موتور و حسادت
از جهان است.
اما همیشه وجود دارد ، دیگر موضوع در حال اجرا در سراسر ما
تاریخچه -- اعتقاد به این که ما همه متصل ،
و که بعضی چیز ها وجود دارد ما فقط می توانیم با هم انجام ،
به عنوان یک ملت است.
همه ما به یاد داشته باشید آبراهام لینکلن به عنوان رهبر
نجات اتحاد ما است.
بنیانگذار حزب جمهوری خواه.
اما در وسط یک جنگ داخلی ،
او همچنین یک رهبر که به آینده نگاه -- جمهوری خواه
رئیس جمهور که بسیج دولت برای ساخت
راه آهن بین قاره --
(تشویق حضار)
-- راه اندازی آکادمی ملی علوم ،
راه اندازی اولین کالج زمین اعطای.
(تشویق حضار)
و رهبران هر دو حزب را دنبال کردهاید و به عنوان مثال او مجموعه ای است.
بپرسید خودتان -- به کجا می خواهد ما را در حال حاضر در صورتی که افرادی که
شنبه قبل از ما تصمیم به ساخت بزرگراه ما
ساخت پل ها ، سدها ، فرودگاه های ما؟
چه این کشور می شود اگر ما نه صرف انتخاب کرده
پول در مدارس عمومی بالا ، و یا دانشگاه های پژوهشی ،
کالج های محلی؟
میلیون ها نفر از قهرمانان ، از جمله پدر بزرگ من ،
تا به حال فرصت برای رفتن به مدرسه به دلیل از لایحه GI.
به کجا می خواهد ما را در صورتی که تا به حال که شانس نداشته؟
(تشویق حضار)
چند شغل آن را به ما هزینه اگر کنگره گذشته تصمیم گرفت
به حمایت از تحقیقات اولیه که منجر به
اینترنت و تراشه های کامپیوتری؟
چه نوع از کشور این است اگر این مجلس رای داده بودند
پایین سوشال سکیوریتی یا مدیکر فقط به خاطر اینکه آن را نقض برخی از
ایده سفت و سخت در مورد چه دولت می تواند و یا نمی تواند انجام دهد؟
(تشویق حضار)
بسیاری از آمریکایی های که به عنوان یک نتیجه رنج می برد؟
هیچ فرد تنها امریکا خود به خود ساخته شده است.
ما آن را با هم ساخته شده است.
ما شده اند ، و همیشه خواهد بود ، یک ملت ، تحت خدا ،
تفکیک ، با آزادی و عدالت برای همه ؛
یک ملت با مسئولیت ها به خودمان و با
مسئولیت ها به یکدیگر.
و اعضای کنگره ، از آن زمان برای ما برای دیدار با
مسؤلیت خود.
(تشویق حضار)
هر پیشنهاد من گذاشته از امشب از نوع که است
شده توسط دموکرات ها و جمهوری خواهان در گذشته است.
هر پیشنهاد من گذاشته از امشب برای پرداخت خواهد شد.
و هر پیشنهاد طراحی شده است جهت پاسخگویی به نیازهای فوری ما
مردم و جوامع ما است.
در حال حاضر ، من می دانم که شده است وجود دارد بسیاری از شک و تردید در مورد اینکه آیا
سیاست از لحظه ای ما را به تصویب این شغل به شما این امکان را می دهد
برنامه -- یا هر گونه طرح مشاغل.
در حال حاضر ، ما شاهد همان منتشر شده در مطبوعات قدیمی و تویت ها
پرواز به عقب و جلو.
در حال حاضر ، رسانه ها اعلام کرد که این غیر ممکن است
به پل تفاوت های ما.
و شاید برخی از شما تصمیم گرفته اند که این تفاوت
آنقدر بزرگ هستند که ما تنها می توانید آنها را در صندوق های رای حل و فصل است.
اما این را می دانند : انتخابات بعدی این است که در فاصله 14 ماه.
و مردم ای به که ما را به اینجا فرستاده -- مردم که ما را استخدام به
برای آنها کار -- انجام می دهند لوکس انتظار 14 ماه ندارد.
(تشویق حضار)
برخی از آنها عبارتند از زندگی هفته به هفته ، چک به چک ،
حتی روز به روز.
به کمک احتیاج دارند ، و آنها به آن نیاز دارند.
من وانمود نمی که این طرح تمام مشکلات ما را حل کند.
این نباید باشد ، و نه خواهد بود ،
طرح تاریخ و زمان آخرین اقدام ما پیشنهاد می کنیم.
آنچه ما از آغاز این بحران هدایت نشده است
جستجو برای گلوله نقره ای.
این تعهد به ماندن در آن -- به پافشاری --
سعی در نگه داشتن هر ایده جدید که کار می کند ،
و گوش دادن به هر پیشنهاد خوب ،
مهم نیست که کدام حزب می آید تا با آن است.
صرف نظر از استدلال ما در گذشته به حال ،
صرف نظر از استدلال ما را در آینده داشته باشند ،
این طرح به درستی در حال حاضر است.
شما باید آن را منتقل می کند.
و من قصد دارم به این پیام را به هر گوشه
این کشور است.
(تشویق حضار)
و سوال من -- من از هر آمریکایی که موافقت می کند که برای بلند کردن
صدای شما : توصیه مردم که امشب در اینجا گرد آمده است که
شما می خواهید اقدام در حال حاضر.
ارسال به واشنگتن که انجام می دهند چیزی ، گزینه ای نیست.
یادآوری ما که اگر ما به عنوان یک ملت و یک مردم عمل می کنند ،
ما آن را در درون قدرت ما برای دیدار با این چالش است.
پرزیدنت کندی یکبار گفت : "مشکلات ما انسان ساخته شده است --
بنابراین می توان آنها را توسط انسان حل شده است.
و انسان می تواند به عنوان بزرگ به عنوان او می خواهد. "
این سال های دشوار برای کشور ما است.
اما ما آمریکایی هستند.
ما سخت تر از زمان که ما در آن زندگی ،
و ما بزرگتر از سیاست ما شده اند.
بنابراین دیدار با لحظه اجازه دهید.
اجازه دهید به کار ، و اجازه دهید در جهان یک بار دیگر نشان می دهد که چرا
ایالات متحده آمریکا باقی می ماند
بزرگترین کشور روی زمین است.
(تشویق حضار)
بسیار متشکرم.
خداوند شما را برکت دهد ، و خدا برکت دهد ایالات متحده آمریکا.
(تشویق حضار)