Tip:
Highlight text to annotate it
X
۱۰ متمم اولیه در قانون اساسی ایالات متحده -
همچنین معروف به منشور حقوق (قانون اساسی امریکا) -
بیش از ۲۰۰ سال پیش به تصویب رسید.
ولی با اینکه انها کمی قدیمی هستند٫
این ۱۰ متمم اولیه همچنان مورد بحث ترین قسمت قانون اساسی امروز ما هستند.
آیا میتوانید به یاد بیاورید که چه هستند؟ بیایید یک نگاهی بیندازیم.
اولین اصلاحیه ازادی سخن٫ مطبوعات٫ دین٫ اجتماع و دادخواست میباشد.
این میتواند محترم ترین اصلاحات باشد.
اولین اصلاحیه از حق ما برای سخن گفتن و نوشتن عقایدمان حمایت میکند٬
همانگونه که دوست داریم عبادت کنیم٬ با صلح و آرامش اجتماع کنیم.
و به دولتتمان اعتراض کنیم اگر که نیازش را حس کردیم.
دومین اصلاحیه حق حمل سلاح است.
هدف اصلی از متمم دوم محافظه مستعمره نشینان از حمله سربازان بریتانیایی بود٬
ولی اکنون تضمین می کند که شما حق دارید اسلحه داشته باشید برای دفاع از خودتان و املاکتان.
متمم سوم متمم تردد نام دارد.
این در پاسخ به اشغال بریتانیا نوشته شده بود٬
و در نتیجه ی نیاز مستعمره نشینان به خانه - یا اقامتگاه - سربازان در خانههایشان در طول انقلاب امریکا.
با وجود این متمم٬ دولت هرگز نمی تواند ما را مجبور به اقامت دادن سربازان در خانههایمان کند.
چهارمین متمم حق جستجو و مصادره است.
پلیس بدون حکم بازرسی نمیتواند وارد خانه ما بشود و املاک شخصی ما را ببرد.
امروز نگرانی های زیادی در باره حفظ حریم خصوصی در فن اوری به وجود امده است.
برای مثال این که ایا دولت می تواند موقعیت شما را با گوشی هوشمندتان ردیابی کند؟
و ایا ارسال های شما در رسانه های اجتماعی مثل فیسبوک و تویتر بدون حکم مورد استفاده واقع شوند؟
پیش به سوی پنجم. همه در باره ی طی مراحل قانونیست.
شما احتمالا عبارت «من پنجم را درخواست میکنم» را در فیلم ها یا تلویزیون شنیدهاید.
انها درباره متمم پنجم حرف میزنند٫ که میگوید شما مجبور به شهادت دادن بر علیه خودتان نیستید
اگر شما ممکن است در نهایت متهم شناخته شوید.
خوب٫ ما در نیمه راهیم.
ششمین و هفتمین متمم درباره چگونگی کار دستگاه قانونیست.
اگر شما متهم به ارتکاب جرمی شده ای٬ شما حق یک محاکمه عمومی با هیئت منصفه بیطرف را دارید.
همچنین شما حق داشتن یک وکیل و حق اینکه خودتان از خودتان دفاع کنید را نیز دارید.
این مهم است زیرا جلوگیری می کند از این که متهم برای همیشه در زندان بماند.
و اصرار دارد که دادستانی بدون اتلاف وقت ادامه یابد.
هفتمین می گوید که اگر شما متهم به ارتکاب جرمی شده اید٬
شما حق یک محاکه با یک هیات منصفه ۱۲ نفری بیطرف را دارید که بر بیگناهی یا گناهکار بودن شما را در دادگاه تصمیم بگیرند.
به جای اینکه قاضی خودش این کار را به تنهایی انجام دهد.
هشتمین متمم جلوگیری میکند از مجازات خشن و غیر معمول.
ایا حکم اعدام خشن است یا غیر معمول؟
برای آمریکایی ها سخت است که بر معنای خشن و غیر معمول یه توافق برسند.
نهم و دهمین متمم اصلاحات غیر حقوقی نام دارند.
میگویند که حقوقی که در قانون اساسی امریکا ذکر نشدهاند توسط مردم در ایالات برقرار میشوند.
ما حقوق دیگری هم داریم که در قانون اساسی ذکر نشده است٬
و ایالات حق نوشتن خط مشی های خودشان را دارند.
مثل سازماندهی کردن مالیاتهای ایالتی.
اکنون شما همه ۱۰ متمم را می دانید.
ایا می توانید همه را به خاطر بسپارید؟ اگر نه٬ این را به خاطر بسپارید:
منشور حقوق یک قطعه بسیار مهم از تاریخ آمریکا است٫
و هر چند جامعه دستخوش تغییرات بسیاری در ۲۰۰ و اندی سال گذشته شده است٬
تفسیر و استفاده این متمم ها امروز همانقدر ضروری هستند که زمانی که نوشته شده بودند ضروری بودند.