Tip:
Highlight text to annotate it
X
کتاب ONE آمدن فصل مریخ یکی از آستانه جنگ
هیچ کس در سال های آخر قرن نوزدهم اعتقاد بر این است که این
جهان بود که کاملا و از نزدیک با هوش بیشتری نسبت به مرد را تماشا و در عین حال
به عنوان فانی خود را که به عنوان مردان مشغول ساختم
خود را در مورد نگرانی های مختلف خود و دقیق مورد مطالعه قرار گرفتند، شاید
تقریبا به دقت به عنوان یک مرد با یک میکروسکوپ ممکن است گذرا را مورد مداقه قرار دادن
موجودات که ازدحام و ضرب در یک قطره آب.
با مردان بی نهایت خوشنودی بیش از این جهان کمی در مورد خود را پس وپیش رفت
امور، بی سر و صدا در اطمینان خود را از امپراتوری خود را بیش از ماده است.
این امکان وجود دارد که آنفوئز نتوان پیدا کرد زیر میکروسکوپ انجام همان.
هیچ کس به فکر به جهان بزرگتر از فضا به عنوان منابع خطر انسان، و یا
تصور از آنها تنها به اخراج ایده زندگی بر آنها غیر ممکن یا غیر محتمل است.
کنجکاو به یاد برخی از عادات ذهنی از آن روز مردگان است.
در بسیاری از مردان زمینی خیالی ممکن است وجود داشته باشد مردان دیگر بر مریخ، شاید پایین تر از
خود و آماده به استقبال سرمایه گذاری مبلغ است.
اما سراسر خلیج فضا، ذهن است که به ذهن ما به عنوان مال ما هستند، به کسانی که از
جانوران که هلاک عقل، وسیع و سرد و unsympathetic، به این زمین
با چشمان حسود، و به آرامی و قطعا برنامه های خود را در برابر ما به خود جلب کرد.
و سرخوردگی بزرگ در اوایل قرن بیستم آمد.
مریخ سیاره، من به ندرت نیاز به یاد خواننده می چرخد، در مورد نور خورشید به طور متوسط
فاصله از 140.000.000 مایل، و نور و گرما را از خورشید دریافت می
به سختی به نیمی از آن دریافت این جهان است.
این باید باشد، در صورتی که فرضیه سحابی، هر حقیقت، بالاتر از جهان ما و بلند مدت
پیش از این زمین متوقف شد به مذاب، زندگی بر سطح آن را آغاز کرده اند خود را
درس می کند.
واقعیت آن است که به ندرت یک هفتم از حجم زمین است، باید
شتاب خنک کننده آن به درجه حرارت که در آن زندگی می تواند آغاز خواهد شد.
آب و هوا و همه لازم است که برای پشتیبانی از انیمیشن
وجود ندارد.
مرد هنوز بنابراین بیهوده است، و این کار را با غرور خود را کور، که هیچ نویسنده، تا پایان
از قرن نوزدهم، با بیان هر ایده که حیات هوشمند را ممکن است داشته باشند
کنون، یا در واقع توسعه یافته وجود دارد و در همه حال، فراتر از سطح زمینی آن است.
و نه آن شد به طور کلی درک شده است که از مریخ از زمین ما بزرگتر است، با به ندرت
یک چهارم از مساحت سطحی و remoter از خورشید، لزوما
شرح زیر است که از آن است که نه تنها دور از ابتدای زمان و اما نزدیکتر انتهای آن است.
خنک کننده سکولار است که روزی باید رسیدن به سیاره ما در حال حاضر رفته دور
در واقع با همسایه ما.
وضعیت جسمی آن هنوز هم تا حد زیادی یک راز است، اما ما می دانیم که حتی در آن
منطقه استوایی دمای ظهر به سختی نزدیک که از سردترین ما
زمستان است.
هوای آن بسیار ضعیف تر از ما است، اقیانوس های خود را منقبض کرده اند تا آنها را پوشش می دهد، اما
یک سوم از سطح آن، و به عنوان فصل کند آن تغییر snowcaps عظیم جمع آوری و
در مورد هر دو قطب ذوب و در دوره های زیر سیل پوشاندن مناطق معتدل آن است.
که آخرین مرحله از خستگی، که برای ما هنوز هم باور نکردنی از راه دور، تبدیل شده است
مشکل امروزی برای ساکنان مریخ است.
فشار فوری ضرورت روشن عقل خود را، بزرگ خود را
قدرت، و سخت دل خود را.
و به دنبال در سراسر فضا با ابزار و هوش مانند ما داشته باشند به ندرت
خواب، آنها را ببینید، در نزدیکترین فاصله خود را تنها 35،000،000 کیلومتر sunward
از آنها، یک ستاره صبح امید، خود ما
سیاره گرمتر، سبز با پوشش گیاهی و خاکستری با آب، با فضای ابری
شیوا باروری، با یک نگاه اجمالی، از طریق حلقه های ابر خود را دست خوش پیشامد میشه گسترده
امتداد کشور پرجمعیت و شلوغ دریا ها، نیروی دریایی و باریک.
و ما مردان، موجوداتی که ساکن این زمین، باید به آنها حداقل به عنوان بیگانه
و پست است به عنوان میمون ها و lemurs به ما.
و قبل از ما از آنها بیش از حد تند قضاوت ما باید به یاد داشته باشید چه ظالم و مطلق
تخریب گونه خود ما ساخته نه تنها بر جانوران، مانند از بین رفته
گاومیش کوهان دار امریکایی و نویسنده: بست، اما بر نژادهای پست تر آن است.
Tasmanians، به رغم شباهت انسان خود را تماما از جاروب
وجود در جنگ از مرگ برپا شده توسط مهاجران اروپایی، در فضای
پنجاه سال است.
آیا ما رسولان را از رحمت به عنوان شکایت اگر مریخ در همان warred
روح؟
مریخی ها به نظر می رسد به تبار خود را با ظرافت شگفت انگیز محاسبه - خود را
یادگیری ریاضی است آشکارا به مراتب بیش از ماست - و انجام داده اند
آماده سازی خود را با اتفاق آرا نیز تقریبا کامل است.
ابزار ما مجاز است، ما ممکن است مشکل را دیده اند، جمع آوری دور برگشت در
قرن نوزدهم.
مردان مانند Schiaparelli به تماشای این سیاره قرمز - آن فرد است، از حافظ، که برای
بی شماری قرن مریخ ستاره از جنگ - بوده است، اما نتوانستند به تفسیر
ظاهر نوسان نشانه گذاری آنها نقشه برداری را به خوبی.
تمام آن زمان مریخ باید آماده است.
در مخالفت در مجموع 1894 نور در قسمت نورانی دیده شد
دیسک، برای اولین بار در رصدخانه لیک، سپس با Perrotin از خوب، و پس از آن دیگر
ناظران.
خوانندگان انگلیسی زبان شنیدم از آن برای اولین بار در موضوع طبیعت تاریخ 2 اوت است.
تمایل به من فکر می کنم که این شعله های ریخته گری از تفنگ بزرگ شده اند، در
گودال عظیم به سیاره خود را غرق شده، که از آن عکس های خود را در ما از کار اخراج شدند.
نشانه گذاری عجیب و غریب، هنوز غیر قابل توضیح بودند، در نزدیکی محل که شیوع بیماری در دیده می شود
دو بعدی مخالفان. طوفان پشت سر هم بر ما شش سال پیش.
همانطور که مریخ نزدیک شدن مخالفان، Lavelle جاوا مجموعه ای از سیم های نجومی
تبادل تپش با هوش شگفت انگیز از شیوع زیادی از
گاز لامپ های رشته ای بر کره زمین.
آن را به سمت نیمه شب دوازدهم اتفاق افتاده بود و از طیف بینی، که او
در یک بار متوسل شده، نشان داد توده شعله ور از گاز، عمدتا هیدروژن، در حال حرکت با
سرعت زیادی نسبت به این زمین.
این جت از آتش به حدود یک چهارم گذشته دوازده نامرئی تبدیل شده بود.
او آن را در مقایسه با پف عظیم از شعله به طور ناگهانی و خشونت در خارج از squirted
کره زمین "به عنوان گازهای شعله ور از اسلحه با عجله.
عبارت فوق العاده مناسب آن را به اثبات رساند.
با این حال، روز بعد هیچ چیزی از این در روزنامه ها به جز یک یادداشت کمی در آنجا بود
دیلی تلگراف، و جهان در جهل یکی از بزرگترین خطرات رفت
است که تا کنون تهدید نژاد بشر است.
من ممکن است از فوران در تمام نمی شنید، آشنا شدم Ogilvy، به خوبی شناخته شده بود
ستاره شناس، در Ottershaw.
او فوق العاده در این خبر هیجان زده شده بود، و در بیش از احساسات خود را از من دعوت کرد تا
به نوبه خود با او این است که شب در بررسی سیاره سرخ است.
در وجود همه است که از سال اتفاق افتاده است، من هنوز هم که شب زنده داری و مجزا به یاد داشته باشید:
رصدخانه سیاه و ساکت و آروم، فانوس سایه پرتاب درخشش ضعیف
بر کف در این گوشه میمیره، ثابت
تیک تاک از چرخ های ساعت از تلسکوپ، شکاف کوچک در پشت بام - مستطیلی
عمق با تخیلی بی آرام در سراسر آن.
Ogilvy در مورد نقل مکان کرد، نامرئی است، اما قابل شنیدن است.
از طریق تلسکوپ، شاهد یک دایره آبی عمیق و دور کمی
شنا سیاره در این زمینه است.
این چنین یک چیز کوچک به نظر می رسید، بسیار روشن و کوچک و هنوز هم، کمرنگ مشخص شده با
عرضی راه راه، و کمی از دور کامل مسطح شده است.
اما کمی از آن بود، به طوری گرم نقره ای - pin's سر از نور!
این بود که اگر آن را quivered، اما واقعا این تلسکوپ با ارتعاشی
فعالیت چرخ های ساعت است که این سیاره را در نمایش نگهداری می شوند.
همانطور که من تماشا کرده ام، این سیاره به نظر می رسید به رشد بزرگتر و کوچکتر است و برای پیشبرد و
عقب رفتن است، اما تنها که چشم من خسته شده بود.
چهل میلیون مایل با آن را از ما بود - بیش از چهل میلیون ها مایل از درجه اعتبار ساقط است.
تعداد کمی از مردم متوجه عظمت خالی که در آن گرد و غبار از جهان مادی
شنا.
در نزدیکی آن در این زمینه، من به یاد داشته باشید، سه نقطه ضعف نور، سه
ستاره تلسکوپی بی نهایت از راه دور، و در اطراف آن تاریکی ژرف
فضای خالی است.
شما می دانید که چگونه است که سیاهی به نظر می رسد در یک شب بسیار سرد پوشیده از شبنم یخ زده نور ستاره است.
در یک تلسکوپ به نظر می رسد دور profounder.
و نامرئی من را به خاطر آن بود تا از راه دور و کوچک، پرواز سریع و
به طور مداوم به سمت من در سراسر آن از راه دور فوق العاده، طراحی نزدیکتر هر دقیقه، بنابراین
هزاران کیلومتر، به چیز
آنها ما ارسال، چیزی بود که به مبارزه بسیار و فاجعه را و
مرگ بر زمین.
من از آن حتی تصورش را هم نمی دیدم و هیچ کس بر روی زمین است که بی تردید آرزو
موشک است. در آن شب، بیش از حد، یکی دیگر از jetting وجود داشت
از گاز را از این سیاره دور.
من آن را دیدم. فلش مایل به قرمز در لبه کوچکترین
طرح رئوس مطالب به عنوان زمان سنج نیمه شب رخ داد و در آن من
Ogilvy گفت و او به جای من.
شب گرم بود و من تشنه بود، و من رفتم کشش پاهای من ناشیانه و
احساس من در تاریکی، به میز کوچکی که در آن از لوله یا سیفون رد کردن ایستاد، در حالی که
Ogilvy بانگ زد در نوار یا پرچم در حال اهتزاز گاز است که به سمت ما آمد.
آن شب یکی دیگر از موشک های نامرئی در راه خود را از مریخ به زمین شده است.
فقط یک ثانیه یا کمی کمتر از بیست و چهار ساعت پس از یکی از اولین.
به یاد می آورم که چگونه من بر روی میز نشسته در سیاهی، با تکه های سبز و
شنا قرمز سیر در برابر چشمان من.
ای کاش من تا به حال به دود نور، کمی مشکوک به معنای از سوسو زدن دقیقه
من و دیده بود که آن را در حال حاضر من را.
Ogilvy تا 1 را تماشا می کردند، و پس از آن داد و ما را روشن فانوس و رفت
به خانه ببرد.
پایین در تاریکی Ottershaw و Chertsey و همه صدها نفر خود را از
مردم، خواب در صلح است.
او پر از حدس و گمان بود که شب در مورد شرایط مریخ، و تمسخر در
ایده مبتذل از ساکنان خود را در داشتن بودند که ما سیگنالینگ.
ایده او این بود که شهاب سنگ ها ممکن است در حال سقوط در حمام سنگین بر زمین،
یا این که یک انفجار بزرگ آتشفشانی در حال پیشرفت بود.
وی با اشاره به من چه بعید است از آن بود که تکامل ارگانیک همان گرفته بود
جهت در دو سیاره مجاور. "شانس در برابر هر چیزی وحشی در
مریخ هستند یک میلیون به یک، "او گفت.
صدها نفر از ناظران شعله که شب و شب بعد از نصف شب دیدم،
و دوباره شب بعد و به مدت ده شب، شعله هر شب.
چرا عکس بعد از دهم هیچ کس بر روی زمین تلاش کرده است تا توضیح دهد که متوقف شد.
ممکن است این گازها از شلیک باعث ناراحتی مریخی.
ابرهای انبوه از دود یا گرد و غبار، قابل مشاهده از طریق یک تلسکوپ قدرتمند در زمین به عنوان
خاکستری کوچک، تکه های نوسان، گسترش از طریق وضوح از سیاره
اتمسفر و پنهان آن ویژگی های بیشتری آشنا.
حتی روزنامه بیدار به اختلال در گذشته، و یادداشت های مردمی
به نظر می رسد اینجا، آنجا، و در همه جا مربوط به آتشفشان بر مریخ.
پانچ جدی و همخنده دار دوره ای، به یاد دارم، شاد استفاده از آن در
کاریکاتور سیاسی.
و همه ناپیدا، کسانی که موشک های مریخی ما از کار اخراج کرده بود را به خود جلب کرد بسوی زمین،
عجله در حال حاضر در یک روند مایل بسیاری از دوم را از طریق خلیج (فارس) خالی از فضا،
ساعت به ساعت و روز به روز نزدیکتر و نزدیکتر.
به نظر من در حال حاضر تقریبا فوق العاده فوق العاده به نظر می رسد که با آن سرنوشت سریع
حلق آویز بر ما، مردان می توانند در مورد نگرانی های کوچک خود را به آنها است.
من به یاد داشته باشید خیلی خوشحال Markham در تامین امنیت عکس های جدید از این سیاره
مقاله نشان داده شده او در آن روزها ویرایش شده است.
افراد در این بار دوم به ندرت فراوان و سرمایه گذاری ما را درک
در قرن نوزدهم مقالات.
من به سهم خود، من در یادگیری سوار دوچرخه اشغال شده بود، و مشغول بر
یک سری از مقالات بحث در مورد تحولات احتمالی از ایده های اخلاقی به عنوان تمدن
پیشرفت کرده است.
یک شب (اولین موشک پس از آن به ندرت می تواند 10،000،000 مایل دور شده اند)
برای قدم زدن با همسرم رفت.
این نور ستاره بود و من به او توضیح داد که نشانه هایی از زودیاک و با اشاره به مریخ،
یک نقطه روشن از نور را خزنده zenithward، به سوی آن بسیاری از تلسکوپ
اشاره کرد.
یک شب گرم بود. به خانه می آیم، حزب از excursionists ها از
Chertsey یا Isleworth ما آواز خواندن و نواختن موسیقی گذشت.
چراغ در پنجره بالای خانه وجود دارد که مردم به رختخواب رفت.
از ایستگاه راه آهن در فاصله صدای شانت قطار آمد، زنگ
و غرش، تقریبا به ملودی از راه دور نرم.
همسر من با اشاره به درخشندگی قرمز، سبز، چراغ های سیگنال و زرد را به من
حلق آویز در یک چارچوب را در برابر آسمان. به نظر می رسید بسیار امن و آرام است.