Tip:
Highlight text to annotate it
X
هنر جنگ نظامی قدیمی ترین رساله در جهان توسط TZU یکشنبه
فصل هفتم. مانور
1. یکشنبه Tzu گفت : در جنگ ، به طور کلی
دریافت دستورات خود را از حاکمیت.
2. پس از جمع آوری ارتش و
نیروهای متمرکز انجام داد ، باید مخلوط و
هماهنگ عناصر مختلف آن
قبل از تبادل نظر اردوگاه بود.
3. پس از آن ، مانور تاکتیکی می آید ،
از چیزی که وجود دارد مشکل تر.
مشکل از مانور تاکتیکی
شامل عطف به بی راهه
مستقیم ، و بدبختی را به دست آورید.
4. بنابراین ، برای گرفتن طولانی و circuitous
مسیر ، پس از enticing از دشمن
راه را ، و هر چند با شروع بعد از او ، به
زیر آن پیش از او به هدف برسد ،
دانش را نشان می دهد از استادی از
انحراف.
5. مانور با ارتش است
مزایای ؛ با undisciplined
بسیاری ، بیشتر خطرناک است.
6. اگر به شما در تنظیم یک ارتش کاملا مجهز در
راهپیمایی به منظور ربودن مزیت ،
احتمال وجود دارد که شما دیر باشد.
از طرف دیگر ، جدا کردن پرواز
ستون به منظور شامل
فداکاری از چمدان و فروشگاه ها.
7. بنابراین ، اگر مردان خود را به شما به منظور جمع کردن
آنها چرم گاومیش ، کت ، و ایجاد پیاده روی اجباری
بدون توقف روز یا شب ، پوشش
دو برابر فاصله معمول در کشش ،
انجام لی صد به منظور واداشتن
مزیت ، رهبران خود را از تمام سه
بخش خواهد شد به دست پاییز
دشمن.
8. مردان قوی تر در مقابل می شود ،
آنهایی که خسته ای را پشت سر سقوط خواهد کرد ، و در این
طرح تنها یک دهم از ارتش شما خواهد رسید
مقصد آن است.
9. اگر شما مارس پنجاه و لی به منظور
سبقت گرفتن بر دشمن ، شما را از دست
رهبر بخش اول خود ، و تنها
نیمی از نیروی خود را به هدف خود که برسد.
10. اگر شما سی مارس لی با همان
جسم ، دو سوم از ارتش شما
می رسند.
11. ما ممکن است آن را پس از آن را که به ارتش
بدون آن چمدان - قطار از دست داده است ؛ بدون
مفاد آن را از دست داده است ؛ بدون اساس
عرضه آن را از دست داده است.
12. ما نمی توانیم وارد اتحاد تا زمانی که ما
با طرح های آشنا ما
همسایه.
13. ما متناسب نیست در ارتش خود را برای رهبری
مارس مگر این که ما با آن آشنا هستند صورت
از کشور -- کوه ها و جنگل ها ،
بروز اشتباه در آن و precipices ، باتلاق های آن
و مرداب ها.
14. ما باید قادر به نوبه خود طبیعی
مزیت به حساب مگر این که ما استفاده از
راهنماهای محلی است.
15. در جنگ ، دورویی عمل ، و شما
موفق خواهد شد.
16. آیا برای تمرکز و یا به تقسیم
نیروهای نظامی خود ، باید با تصمیم گرفت
شرایط.
17. اجازه دهید این باشد که سرعت خود را از باد ،
درحد خود را که از جنگل.
18. در یورش و غارت می شود مانند آتش ،
استواری مانند کوه است.
19. اجازه دهید برنامه های شما تاریک باشد و غیر قابل نفوذ
مثل شب ، و هنگامی که شما حرکت می کند ، مانند سقوط
صاعقه.
20. هنگامی که یک روستا غارت شما ، اجازه دهید
فاسد می شود در میان مردان را تقسیم زمانی که شما
تسخیر سرزمین های جدید ، برش آن را به
allotments به نفع یک دسته سرباز.
21. پاندر و عمدی قبل از شما را
حرکت می کند.
22. او بر هر چیزی پیروز که آموخته است
استادی از انحراف.
چنین هنر مانور دادن است.
23. کتاب مدیریت ارتش می گوید : در
میدان نبرد ، کلمه صحبت کند
نه به اندازه کافی به حمل : از این رو
نهاد gongs (درام).
و نه می تواند اشیاء عادی به وضوح دیده می شود
به اندازه کافی : از این رو موسسه از آگهی ها
و پرچم ها.
24. Gongs و درام ، آگهی ها و پرچم ها ، هستند
یعنی به موجب آن گوش و چشم از میزبان
ممکن است در یک نقطه خاص متمرکز شده است.
25. میزبان در نتیجه تشکیل یک متحد
بدن است ، آن را غیر ممکن یا برای شجاع
برای پیشبرد به تنهایی ، یا ضعیف النفس به
عقب نشینی تنها.
این هنر از دست زدن به توده های بزرگی از است
مردان است.
26. در شب جنگ ، پس از آن ، استفاده زیادی
از سیگنال آتش سوزی و طبل ، و در مبارزه با
به روز ، از پرچم ها و آگهی ها ، به عنوان ابزاری برای
موثر بر گوش و چشم خود را از ارتش.
27. ارتش کل ممکن است از آن محروم مانده اند
روح ؛ فرمانده کل قوا ممکن است دزدیدند
حضور خود را از ذهن انسان است.
28. در حال حاضر روحیه سرباز است keenest در
صبح ، ظهر توسط آن را آغاز کرده است
پرچم ، و در شب ، ذهن خود را خم است
فقط در هنگام بازگشت به اردوگاه.
29. به طور کلی باهوش ، بنابراین ، جلوگیری
ارتش که روح خود را مشتاق است ، اما حملات
آن زمانی که آن را تنبل است و تمایل به
بازگشت.
این هنر از مطالعه خلق و خو است.
30. نظم و آرامش ، به انتظار
ظاهر از بی نظمی و غوغا در میان
دشمن : -- این هنر را حفظ است
خود داری.
31. برای اینکه در نزدیکی هدف در حالی که دشمن است
هنوز دور از آن ، به صبر در سهولت در حالی که
دشمن زحمتکش و تلاش ، به
خوبی تغذیه - در حالی که دشمن فوق العاده گرسنه بودم : -- این
هنر husbanding یک قدرت است.
32. برای خودداری از متوقف کردن دشمن
آگهی ها که به منظور کامل هستند ، به
خودداری از حمله به ارتش در کشیده
آرام و با اعتماد به نفس مجموعه : -- این هنر است
از مطالعه شرایط.
33. این یک اصل است و نه نظامی پیش
سر بالایی در برابر دشمن ، و نه به او مخالفت با
وقتی که او می آید سراشیبی.
34. آیا دنبال دشمن که نه شبیه سازی
پرواز ؛ انجام سربازان که خلق و خوی حمله نکنید
مشتاق است.
35. آیا بلعیدن طعمه ارائه شده توسط نمی
دشمن.
آیا با دخالت ارتش که نمی باشد.
بازگشت به خانه.
36. هنگامی که شما را احاطه کرده ارتش ، ترک
خروجی رایگان.
آیا فشار دشمن از جان گذشته خیلی سخت نیست.
37. چنین هنری از جنگ است.
سی سی نثر ccprose audiobook ادبیات کتاب های صوتی کلاسیک بسته نوشتن شرح تصاویر و captioning زیرنویسها لینک دائم همزمان متن