Tip:
Highlight text to annotate it
X
فصل 5 APPENDIX
از زمان انتشار اولین نسخه این رساله، و یا نه، در همان
روزی که بیرون آمد، سخنرانی پادشاه ظاهر خود را در این شهر ساخته شده است.
اگر روح پیشگویی به کارگردانی تولد این تولید، آن را نمی تواند داشته باشد
به ارمغان آورد جلو، در یک مقطع فصل، یا زمان بیشتری لازم است.
خفت خونین یک، نشان از ضرورت دنبال نظریه
دیگر. مردان از راه انتقام را بخوانید.
و سخنرانی به جای وحشتناک، راه را برای اصول مردانه آماده
استقلال.
مراسم و حتی، سکوت، از هر انگیزه آنها ممکن است بوجود می آیند، مضر
تمایل، زمانی که آنها را دست کم درجه ای از لغات پایه و ستمکار
اجرای برنامه، برای چه، اگر این اصل باشد
بستری، این عنصر بطور طبیعی، که سخنرانی شاه، به عنوان یک قطعه به پایان رسید
villany، سزاوار، و هنوز هم سزاوار، نفرین به طور کلی در هر دو توسط کنگره و
مردم است.
با این حال، به عنوان آرامش داخلی یک ملت، بستگی دارد تا حد زیادی، در عفت
به درستی ممکن است به رفتار ملی گفته می شود، آن است که اغلب بهتر است، به تصویب برخی از
چیزهایی در اهانت سکوت بیش از حد، نسبت به را
استفاده از چنین روش هایی جدید از دوست نداشتن، ممکن است دست کم نوآوری، معرفی در
که حافظ صلح و امنیت ما است.
و شاید از آن است که عمدتا با توجه به این ظرافت محتاطانه، که سخنرانی شاه،
قطعا نه، قبل از اینکه در حال حاضر، دچار اعدام در ملاء عام است.
گفتار ممکن است نامیده می شود، هیچ چیز بهتر از بی پروا عمدی است
افترا در برابر حقیقت، منافع مشترک، و وجود انسان و
روش رسمی و پرشکوه ارائه قربانی انسان را به غرور و افتخار از ظالم است.
اما این قتل عام از مردم، یکی از امتیازات است، و برخی از
در نتیجه پادشاهان به عنوان ماهیت آنها را می داند، آنها او را نمیشناسند، و اگر چه
آنها موجودات از ایجاد خود ما، آنها
می دانم که ایالات متحده، و خدایان از سازندگان آنها تبدیل شده است.
سخنرانی جزء یکی از با کیفیت خوب است که محاسبه می شود که آن را به فریب،
نه می تواند، حتی اگر ما را، از آن فریب.
خشونت و استبداد را در مواجهه با آن ظاهر می شود.
ما بدون از دست دادن برگ و هر متقاعد خط، حتی در لحظه ای از خواندن،
که او، که شکار به جنگل برای شکار، سرخپوستان برهنه و زود باور است، کمتر از یک
وحشی از پادشاه انگلستان.
سر جان Dalrymple، پدر قلمداد شده از یک قطعه ناله jesuitical، fallaciously
نامیده می شود، "نشانی از مردم انگلستان به ساکنان آمریکا،
خدا، شاید، از یک فرض بیهوده،
که مردم اینجا در پمپ و شرح یک شاه وحشت زده می شود،
داده می شود، (هر چند بسیار نابخردانه به نوبه خود) واقعی شخصیت یکی از حاضر:
اما، می گوید: "این نویسنده،" اگر شما
تمایل به پرداخت تعارف به یک دولت، که ما شکایت نیست
"(به معنی مارکی از Rockingham در لغو قانون تمبر)" آن را بسیار
ناعادلانه در شما به آنها را از که دریغ
شاهزاده، که نود به تنهایی برای انجام آنها هر چیزی مجاز است.
این اصول و عقاید حزب محافظه کار با یک شاهد است!
در اینجا است که بت پرستی حتی بدون ماسک و او که به آرامی می تواند بشنود، و هضم چنین
دکترین، قطعا ضبط ادعای خود را به عقلانیت - مرتد از دستور
مردانگی و باید در نظر گرفته شود - به عنوان
، که خدا، نه تنها با توجه به شأن و منزلت مناسب از انسان، اما خود را در زیر آب فرو می رفت
مقام حیوانات و contemptibly خزد در سراسر جهان مانند یک کرم است.
با این حال، اهمیت بسیار کمی است، یا پادشاه انگلستان می گوید: یا او
جزء wickedly شکسته را از طریق هر تعهد اخلاقی و انسانی، طبیعت پایمال و
وجدان در زیر پای او، و توسط
روح پایدار و قانون اساسی از غرور و ظلم و ستم، برای خود تهیه
نفرت جهانی. در حال حاضر منافع آمریکا
ارائه برای خودش.
او قطعا در حال حاضر یک خانواده بزرگ و جوان، آنها آن است که بیشتر وظیفه خود را به مراقبت از،
نسبت به اعطای دور ملک خود را به حمایت از قدرت سرزنش است که برای تبدیل شدن به
نام های مردان و مسیحیان - YE، که
دفتر آن را به تماشای بیش از اخلاق یک ملت است، آنچه فرقه یا فرقه
شما هستند، و همچنین به عنوان جزء، که، بلافاصله نگهبان از مردم
آزادی، اگر شما مایل به بومی خود را حفظ
کشور آلوده نباشد فساد اروپا، شما باید در نهان آرزو
جدا سازی - اما ترک بخش اخلاقی به انعکاس خصوصی، عمدتا باید محدود
من دورتر به سر زیر اظهارات.
اول، که آن را به نفع آمریکا از بریتانیا جدا شده است.
ثانیا، که ساده ترین و عملی ترین طرح، آشتی یا
استقلال؟ با برخی از اظهارات گاه به گاه.
در حمایت از اولین، من می توانم، اگر من آن را مناسب در نظر گرفته، از نظر تولید
برخی از ablest و با تجربه ترین مردان در این قاره و احساسات است که، در
آن سر، هنوز عموم شناخته شده است.
این در واقع یک موضع خود آشکار است: برای هیچ کشوری در یک کشور خارجی
dependance، در تجارت خود را محدود و تنگ و در قانون گذاری خود را در قل و زنجیر
قدرت، همیشه می تواند در هر علو مواد برسد.
آمریکا هنوز جزء نمی دانند چه ناز و نعمت است و اگر چه پیشرفت است که او جزء
ساخته شده در تاریخ ملت های دیگر بی نظیر می ایستد، اما در دوران کودکی است،
در مقایسه با آنچه او را قادر به
پس از رسیدن، تا به حال او، که او باید داشته باشد، قدرت قوه مقننه را در دست خود او است.
انگلستان است، در این زمان، به افتخار coveting چه او را خوب انجام بودند، او را به
انجام این امر، و قاره مردد در ماده، که نابودی نهایی او خواهد بود
اگر مورد غفلت قرار گرفته است.
تجارت و نه از فتح آمریکا، که در انگلستان است که
بهره برده است، و آن را در اندازه بزرگ ادامه خواهد داد، کشورهای
مستقل از یکدیگر به عنوان فرانسه و
اسپانیا، چرا که در بسیاری از مقالات، نه می تواند به بازار بهتر است.
اما این استقلال از این کشور بریتانیا یا هر جای دیگری است، که در حال حاضر
اصلی و تنها شیء ارزشمند از مشاجره، و که، مانند همه حقایق دیگر را کشف
بر اساس ضرورت، واضح تر و قوی تر هر روز ظاهر خواهد شد.
اول، به دلیل آن را به یک زمان یا دیگر آمده است.
ثانیا، از آنجا که، دیگر آن را به تعویق انداخته است سخت تر از آن خواهد شد برای به انجام رساندن.
من بارها خودم را در هر دو شرکت های دولتی و خصوصی خوشحال، با سکوت
اظهار، خطاهای فریبنده برای کسانی که بدون منعکس کننده صحبت می کنند.
و در میان بسیاری که من شنیده ام، به شرح زیر به نظر می رسد به طور کلی، مختصر. که تا به حال
این گسست اتفاق افتاده است 40 یا پنجاه سال از این رو، به جای آن از هم اکنون، قاره به
شده اند قادر به متزلزل کردن dependance.
برای که من به آنها میگویم که توانایی نظامی ما در این زمان، ناشی از تجربه
به دست آورده در جنگ گذشته، که در 40 یا پنجاه سال زمان می شده اند
کاملا منقرض شده است.
این قاره، در آن زمان، نه، تا به حال عمومی، و یا حتی نظامی
افسر را ترک کرد و ما، و یا کسانی که ممکن است ما موفق شده اند که به عنوان نادان
امور رزمی به عنوان سرخپوستان باستان و
این موقعیت، از نزدیک به حضور unanswerably ثابت خواهد کرد، که در حال حاضر
ساعت هم ترجیح داده است به همه دیگران.
بنابراین استدلال تبدیل - در پایان جنگ گذشته، ما تا به حال تجربه است، اما
تعداد تحت تعقیب، و 40 یا پنجاه سال از این رو، ما باید اعداد، بدون
تجربه، برای چه، نقطه مناسب از
زمان، باید برخی از نقطه خاصی میان این دو افراط، که در آن کفایت
سابق باقی مانده و افزایش مناسب از دومی به دست آمده است: و آن نقطه
از زمان حال حاضر است.
خواننده این گریز، مجرم را عفو کنند که آیا آن را در زیر سر به درستی نمی آمدند
ابتدا با تعیین می کنند، و من دوباره با موقعیت زیر، مختصر بازگشت.
باید امور با بریتانیا وصله، و او را به حکومت باقی بماند و
قدرت حاکمیت آمریکا، (که به عنوان مسائل در حال حاضر circumstanced، ارائه شده است تا
نقطه intirely) ما باید محروم
خود را بسیار به معنی غرق شدن بدهی که ما داریم، یا ممکن است به قرارداد.
ارزش زمین های پشت که برخی از استان ها مخفیانه محروم
، با گسترش ناعادلانه از محدودیت های کانادا، به ارزش پنج پوند
استرلینگ صد هکتار، مقدار به
بیش از بیست و پنج میلیون، ارز پنسیلوانیا و اجاره ترک
در یک پنی استرلینگ در هر هکتار، به دو میلیون ها نفر سالانه است.
فروش آن سرزمین است که بدهی ممکن است غرق بدون burthen به هر
و ترک اجاره بر آن محفوظ است، همیشه خواهد شد، کاهش و در زمان، به طور کامل خواهد شد
حمایت از expence سالانه دولت است.
این مهم که چگونه زمانی که بدهی است در پرداخت، به طوری که سرزمین هنگامی که فروخته می شود
اعمال شده به ترشح از آن، و برای اجرای آن، کنگره
در حال حاضر، خواهد بود و هیئت امنای قاره است.
من در حال حاضر ادامه به سر دوم، مختصر.
که ساده ترین و عملی ترین طرح، آشتی یا استقلال است، با
برخی از گاه به گاه از اظهارات.
طول می کشد که طبیعت برای راهنمای خود است که به راحتی نه از استدلال خود را مورد ضرب و شتم قرار گرفته، و در
که زمین، پاسخ به طور کلی که استقلال یک خط ساده،
موجود در خود، و
مصالحه، یک ماده بسیار بهت زده و پیچیده، و در آن،
محکمه هوس باز خیانت کارانه است به دخالت می دهد بدون پاسخ
شک.
دولت فعلی آمریکا واقعا نگران کننده است برای هر مردی که قادر است
باز گشت.
بدون قانون، بدون دولت، بدون هر حالت دیگر از قدرت بیش از آنچه
بر بنیان و اعطا شده توسط حسن نیت ارائه میدهد.
با هم توافق بی سابقه از احساسات، که، با این حال برگزار
موضوع را به تغییر، و که، هر دشمن مخفی شده است سعی در حل.
وضع موجود ما است، قانون و بدون قانون، عقل بدون برنامه؛
قانون اساسی بدون نام، و چه عجیب شگفت آور است، استقلال کامل
رقیب برای dependance.
به عنوان مثال بدون سابقه است؛ مورد قبل از هرگز وجود داشته است و چه کسی می تواند بگوید
این رویداد ممکن است؟ ملک از هیچ مردی در امن است
ارائه سیستم unbraced از چیزهایی است.
ذهن بسیاری را به صورت تصادفی در سمت چپ، و دیدن هیچ شیء ثابت قبل از
آنها مانند فانتزی یا نظر شروع می شود به دنبال.
هیچ چیز جنایی، چنین چیزی به عنوان خیانت وجود ندارد، برای چه، هر کس فکر می کند
خود را در آزادی به عمل او خشنود است.
محافظه کاران جرأت کرده اند در مونتاژ offensively، آنها شناخته شده بود که خود را
زندگی می کند، آن عمل، به قوانین دولت ضبط شد.
خط تمایز میان، سربازان انگلیسی گرفته شده در جنگ، که،
ساکنان آمریکا را در آغوش گرفته شده است. اولین زندانیان، اما دومی
خائن.
یکی از forfeits آزادی او، دیگر سر خود را.
با وجود عقل ما، feebleness قابل مشاهده در برخی از ما وجود دارد
دادرسی می دهد که تشویق به dissentions.
کمربند قاره خیلی شل buckled است.
و اگر چیزی است که در زمان انجام داده است، آن را خیلی دیر شده برای انجام هر چیزی است، و ما
را به یک دولت سقوط خواهد کرد، که در آن، نه آشتی و نه استقلال خواهد بود
عملی است.
شاه و پیروان بی ارزش خود را در بازی های قدیمی خود را تقسیم کردم
قاره اروپا و مایل در میان ما وجود ندارد، چاپگر، که خواهد شد مشغول گسترش
اکاذیب دارای ظاهر زیبا وفریبنده.
نامه ای حیله گر و ریاکار که چند ماه پیش در دو تا از جدید به نظر می رسد
مقاله نیویورک، و نیز دو نفر دیگر، شواهدی وجود دارد که مردانی که می خواهند وجود دارد است.
یا قضاوت و یا صداقت.
از آن آسان است به سوراخ ها و گوشه ها و صحبت از آشتی: اما چنین
مردان به طور جدی، چقدر دشوار کار است، در نظر گرفتن و تا چه اندازه خطرناک آن ممکن است ثابت کند،
باید قاره تقسیم بر آن است.
آیا آنها در نظر آنان، تمامی دستورات مختلف از مردان که اوضاع و
شرایط، و همچنین خود را، در نظر گرفته شود آن است.
آیا خود را قرار داده و در محل مبتلا به ALL در حال حاضر رفته، و
سرباز، که جزء ALL برای دفاع از کشور خود quitted.
اگر بد اعتدال در نظر گرفته شده خود را به شرایط شخصی خود آنها مناسب،
بدون در نظر گرفتن از دیگران، این مراسم به آنها، متقاعد کند که "آنها حساب
بدون میزبان خود را. "
قرار دادن به ما می گویند، برخی، در جای پای ما در شصت و سه: که من در پاسخ،
درخواست شده است در قدرت بریتانیا را مطابق با در حال حاضر نیست، نه او پیشنهاد
آن است، اما اگر آن بود، و حتی باید
داده، من بپرسید، به عنوان یک پرسش معقول، با آنچه به معنای آن است که چنین فاسد و
بی وفا دادگاه به تعهدات خود نگه داشته؟
یکی دیگر از مجلس، نه، حتی در حال حاضر، در آخرت ممکن است تعهد، لغو در
تظاهر، خود را با خشونت به دست آمده، یا نابخردانه اعطا شده و در آن صورت،
کجا ما جبران - نه به قانون، با
کشورهای توپ هستند barristers های تاج و شمشیر، نه عدالت، اما
جنگ، تصمیم می گیرد دست کت و شلوار.
برای اینکه در جای پای از شصت و سه، آن است که کافی نیست که قوانین تنها قرار داده می شود
در همین دولت، اما، که شرایط ما نیز، بر روی همان قرار
دولت؛ شهرهای سوخته و نابود ما
تعمیر و یا ساخته شده است تا، زیان های خصوصی ما خوب است، بدهی های عمومی ما (قرارداد برای
دفاع تخلیه) در غیر این صورت، ما باید میلیون ها بدتر از ما بود که
دوره دلخواهی.
چنین درخواستی، آن را به یک سال پیش پیروی می توانست برنده قلب و روح
قاره - اما در حال حاضر آن است بیش از حد اواخر، "رودی در شمال ایتالیا به تصویب می رسد."
علاوه بر این، گرفتن اسلحه، صرفا برای به اجرا درآوردن لغو یک قانون مالی،
به نظر می رسد به عنوان بی جا قانون الهی، و متناقض با احساسات انسانی، به عنوان
گرفتن اسلحه برای به اجرا درآوردن آنها نمیدهد اطاعت.
جسم جزء، در دو طرف، وسیله را توجیه نمی کند؛ برای زندگی مردان
بسیار ارزشمند به دور در چيز جزئي از جمله بازیگران.
این خشونت است که انجام می شود و تهدید به افراد است، تخریب
از اموال خود را با نیروهای مسلح، حمله به کشور ما با آتش و شمشیر،
که وجدان واجد شرایط استفاده از
اسلحه: و، که در آن لحظه حالت دفاع لازم شد، همه انقیاد
به بریتانیا باید متوقف و independancy آمریکا، بوده است
، در نظر گرفته شده به عنوان با قدمت دوران خود را از، و
منتشر شده توسط شاهین کوچک نر اولین بار است که علیه او اخراج شد.
این خط یک خط از سازگاری است، نه به هوس کشیده شده است، و نه توسعه یافته توسط جاه طلبی؛
اما توسط یک زنجیره ای از رویدادها، که مستعمره بود و نه نویسندگان، تولید می شود.
من باید از این سخنان نتیجه گیری با تذکرات به موقع و به خوبی در نظر گرفته شده است.
ما باید منعکس کننده، که سه راه مختلف وجود دارد، که توسط یک independancy
ممکن است آخرت تاثیر می شود و که یکی از آن سه، یک روز و یا دیگر، لازم است
سرنوشت آمریکا، مختصر.
با صدای قانونی مردم در کنگره، قدرت نظامی و یا توسط اراذل و اوباش:
این ممکن است همیشه اتفاق می افتد که سربازان ما شهروندان، و بسیاری بدن
معقول مرد، فضیلت، همانطور که قبلا هم
متوجه است، نه موروثی، نه آن دائمی است.
independancy برای اولین بار از این وسیله به ارمغان آورد، ما باید هر
فرصت و هر تشویق قبل از ما، به شکل نجیب خالص ترین قانون اساسی
در روی زمین است.
ما باید آن را در قدرت ما برای شروع در سراسر جهان دوباره.
وضعیت، مشابه تا به امروز، آنچه از روز پس از نوح تا زمان اتفاق افتاده است
در حال حاضر.
تولد دنیای جدید در دست است، و مسابقه از مردان، شاید به عنوان متعدد
اروپا شامل هستند، برای دریافت سهم خود را از آزادی از صورت چند
ماه می باشد.
انعکاس افتضاح است - و در این نقطه نظر، بی ارزش، چگونه مضحک، انجام
کمی، cavellings های لاشی از چند مردان ضعیف و یا علاقه مند به نظر می رسد، زمانی که وزن
در مقابل کسب و کار جهانی است.
باید دوره در حال حاضر مطلوب و دعوت از غفلت، و استقلال باشد
آخرت به هر وسیله دیگر به اجرا درخواهد آمد، ما باید در نتیجه برای خودمان هزینه،
یا به کسانی که به جای باریک که
روح تعصب، عادت مخالفت با این اقدام، بدون یا کشیدند و یا
انعکاسی است.
دلایلی که در حمایت از استقلال وجود دارد، که مردان باید به جای
خصوصی فکر می کنم، از عموم گفت.
ما باید در حال حاضر به بحث که آیا ما باید مستقل است یا نه، اما، اضطراب
به انجام آن در یک شرکت، ایمن، و اساس شرافتمندانه و مضطرب به جای که
هنوز به آغاز شد.
هر روز ما را متقاعد به ضرورت آن است.
حتی محافظه کاران (اگر چنین موجوداتی را در میان ما باقی می ماند)، باید همه مردان، ترین
نگران از آن را ترویج کنند؛، انتصاب کمیته در ابتدا،
آنها را از خشم مردم محافظت می شود، بنابراین،
فرم عاقل و تاسیس دولت، تنها به معنای خاص خواهد بود
ادامه آن را به صورت امن به آنها است.
برای چه، اگر آنها فضیلت به اندازه کافی باشد حزب ویگ نمی کنند، آنها باید به احتیاط
به اندازه کافی به استقلال آرزو. به طور خلاصه، استقلال باند تنها
است که می تواند tye و نگه داشتن ما را به یکدیگر.
سپس ما باید هدف ما، دیدن و گوش ما خواهد شد از نظر قانونی در برابر طرح های بسته
جذاب، و همچنین، به عنوان یک دشمن بی رحمانه است.
سپس ما باید بیش از حد، در جای پای مناسب باشد، به درمان با انگلستان و برای دلیل وجود دارد
برای نتیجه گیری، که غرور از آن دادگاه، کمتر خواهد بود دچار جراحت می شوند با درمان با
کشورهای آمریکا برای صلح، از
با کسانی که، چه کسی او را denominates، "باغی نفر" را برای شرایط
خوابگاه.
این است که به تاخیر انداختن ما را تشویق می کند که او را به امید فتح، و عقب ماندگی ما
فقط به سمت ادامه جنگ است.
همانطور که ما داشته باشد، بدون هیچ گونه ناشی از اثر خوب، تجارت نکردن ما برای به دست آوردن
جبران خسارت از گله داریم، اجازه دهید ما در حال حاضر سعی کنید دیگر، مستقل
اصلاح آنها را خودمان، و سپس ارائه به باز کردن این تجارت است.
بازرگانی و معقول در انگلستان، هنوز هم می شود با ما
صلح با تجارت، به جنگ بدون آن ترجیح داده است.
و اگر این پیشنهاد پذیرفته شود، دادگاه های دیگر ممکن است اعمال شده به.
در این زمینه من استراحت ماده.
و در حالی که هیچ پیشنهاد] هنوز ساخته شده است به رد نظریه موجود در سابق
نسخه این رساله، آن را به اثبات منفی است، که هر دو نظریه نمی تواند
رد، یا که این حزب به نفع آن را بیش از حد متعدد به مخالفت.
برای چه، به جای زل زده در یکدیگر با کنجکاوی مشکوک و یا مشکوک، اجازه دهید
هر یک از ما، برگزار را به همسایه خود دست دلچسب دوستی، و متحد
رسم یک خط، که مانند یک عمل
فراموشی، باید در فراموشی هر دگراندیشی سابق دفن.
اجازه دهید نام از حزب محافظه کار و عضو حزب 'ویگ' در انگلیس قدیم منقرض شده و اجازه هیچ یک دیگر در میان ما شنیده، از
کسانی که از یک شهروند خوب، دوست باز و مصمم، و یکی از حامیان با فضیلت،
از حقوق بشر و از کشورهای آزاد و مستقل از آمریکا.